Monday, November 15, 2010

Chill-away

Bien le bonjour!

Ca fait très longtemps encore une fois que les nouvelles n'ont pas été publiées. Eh oui, tellement de mouvement, mais le temps ne semblait pas me faire de la place.... ou le contraire....bref, je suis désolée, rattrapons vite le temps perdu.
First, pour ceux qui ne le savent pas encore, je suis au Chili. Voila, il vaut mieux établir la base quand-même, question d'éviter des regards perplexes et des questionnements inutiles. 
Comment me suis-je retrouvée ici? eh ben en bref, J'ai croisé une dame au Farmer's market a l'Île-du-Prince qui m'a dit comme ça: "Hey, I need an intern to go to Chile for 5 months for an exchange of island studies... are you interested?" et a moi de dire "euhh.......wow....." et suite a une brève mais sérieuse réflexion (quand-même intense la proposition tsé) dire "Ya, okay!"
Et maintenant qu'est-ce donc que je fais au juste? ben c'est de tsa qu'on va jaser!

D'abord, j'ai du faire deux types de travaux dans les maritimes. J'explique:
Travail de Terrain - Interviewer des Micmacs (peuple autochtone) qui vivent sur l'Île, parler de leurs traditions ancestrales, de leur connaissances de plantes médicinales, aller a droite a gauche faire des activités qui pouvaient nous faire mieux comprendre ce peuple, leurs modes de vie et où ils en sont maintenant (sweat-lodge, marche dans les bois, etc.)
Travail de bureau - Ici, c'était un peu moins stimulant. Je tenais un bureau (la pièce et non le meuble ( bien que le meuble soit dans la salle)) dans les couloirs de l'université du Prince Edward -Main floor 206 pour les curieux- où je pouvais m'occuper a toutes les activités de bureau universitaire imaginables : M'asseoir sur une chaire avec des roues devant un meuble en bois-plastique, regarder l'écran d'ordinateur parce que c'est tout ce qu'il y a devant toi; manger le bout de tous les crayons pendant que j'essaie de faire une recherche constructive;  être entourée d'une pile de livres et me demander quoi lire; avoir a ma droite l'imprimante et le fax, a gauche le scanner, en avant de moi deux computadores et en arrière, enfin, la fenêtre avec ses trois plantes. AH!
Après un mois de toutes les activités mentionnées ci-haut, il fut temps du grand départ. Je le fis accompagnée de Ivan, mon collègue de bureau et co-stagière dans cette galère, et Gaspard, ami français de Emerson qui s'est ajouté a l'équipe.

Le Jeudi quatrième jour du dixième mois de l'an de notre seigneur deux mil dix,  on débarque chez Cécilia, 571 Los Carrera, Castro, Chiloé, Chile. Cécilia va être notre maman chilote pour les mois a venir. Elle nous accueille dans sa petite maison, dont le toît est trop bas pour que je puisse bien m'étirer, où l'unique source de chauffage et de cuisine est le poêle a bois planté près de la porte, et où ma chambre donne sur une cour intérieur qui loge un pommier en fleurs. 
On a passé les premiers jours à se promener dans notre nouvelle ville, Castro, la Capitale de L'Ile de Chiloé, qui est au sud, just avant la Patagonie. La ville en tant que telle est assez... normale, c'est-à-dire comme toute petite ville avec ses pharmacies et son square qui rassemble les jeunes après l'école. Aux alentours, la mer et les grandes collines riches et vertes l'entourent et la dominent. A Chiloé, il pleut 300 jours de l'année, alors pas mal le seul avantage, c'est que le vert niaise pas, c'est du sérieux; et quand tu as la fortune d'un jour de soleil, eh bien ça brille dans tous les sens. Sinon, la statistique te force seulement a apprendre a aimer les nuages et leurs différents tempéraments et aussi à t'acheter un chandail (ou autre accessoire) de laine fait pas les bonnes femmes de la campagne. Alors vous commencez a vous construire l'image : les forêts et les prés verdoyants, et maintenant des petits moutons (source de la laine) broutant l'herbe sûrement délicieusement sucrée. Bien. Continuons. Ahora, sur ces pâturages vierges, imaginez une petite maison faite de plaquettes de bois, d'habitude d'une couleur vive a laquelle le temps a mélangé du gris. D'un côté de l'habitation, un jardin d'auto-subsistance, des oignons, des pommes-de-terres (plus de 250 variétés de patates natives de l'ile), des pois, des fraises.... Derrière ce jardinet, un lopin de terre fraîchement labouré par des boeufs et la patience de l'homme. De l'autre côté, un verger fleuri avec 15-20 arbres bien sages qui abritent les vaches et les moutons mentionnés ci-dessus. 
Maintenant que le portrait est complet, imaginez de milliers de répliques de cet habitat, à quelques variations près, qui déferlent devant vous qui regardez par la fenêtre du bus. Wow. Ah oui, n'oubliez pas aussi de visualiser toutes les vues différentes de la mer, et les sommets de volcans enneigés et majestueux des Andes dans l'arrière plan.  
Eh.

Nous allons au centre Mapu Nüke presque tous les jours. Ca signifie "mère terre" ou "mère nature" dans la langue des Williche, autochtones de l'Ile. Le centre accueil  la fin de semaine les habitants d'autour souffrants de maux divers. On les soigne avec des remèdes homéopathique a base de plantes indigènes qu'on trouve dans le Bosque (bois) en arrière, plantes médicinales étudiées et utilisées par les Williche depuis des milliers d'années. L'équipe de santé pratique aussi différentes médecines "alternatives" comme l'ostéopathie, la réflexologie et l'aromathérapie. 
Quelques jours par semaine, differentes classes d'enfants viennes nous visiter pour la journée. Plusieurs d'entre eux sont d'origine Williche, mais ne sont pas connectés avec leur culture, ils sont aussi souvent issus de milieux défavorisés. On commence la journée par un petit pain avec un jus a base d'algues (pour réincorporer ce super-aliment a leur diete) et de fruits. Ensuite, on va au local des chefs, plus haut sur la colline, où on discute un peu, puis rapidement, nous allons dans le bois, marcher en silence, regarder les arbres, les caresser, boire l'eau de la source "où toutes les eaux se rencontrent"...etc. Puis, on dine. Finalement l'après-midi, on joue dehors pour une couple d'heures, question de se défouler (ca fait combien de temps vous que vous avez joué à la tag?) et on fait des dessins de ce qu'on a le plus aimé. 
Même si le programme est comme la plupart des projets pour enfants au monde, même si ya rien de super innovateur, j'ai de la difficulté a vous décrire la beauté des enfants, les voir avec la nature, sentir leur mains qui viennent me tirer les pantalons en criant "tia!, tia!"..... Après des journées comme ça, j'ai pas le choix de me sentir pleine. 

Quand les enfants ne viennent pas, on travaille au jardin, a tourner la terre pour créer un répertoire des herbes médicinales traditionnelles, et où on peut aussi faire des démonstrations de préparations biodynamiques pour les fermiers qui vivent dans le coin. Un beau travail. Aujourd'hui, on a vidé toute la serre et on a commencé un petit compost d'herbes et de bouze! magnifique! En gros, j'ai l'opportunité ici de combiner toutes les choses qui me passionnent : travailler avec les enfants, travailler avec la terre, l'herboristerie, les relations humaines, étudier un peuple, apprendre les traditions culinaires, chanter, voir la mer......

Je crois que c'est assez pour cette fois. Je vous embrasse tous, et je pense a vous, vous pouvez en être certains. Et c'est pas parce que la vie est belle ici que ça m'arrive pas de m'ennuyer de Montréal et de me sentir seule. Et je suis désolée de ne pas avoir fait un chapitre "bouffe", mais tout ce que j'ai a dire, c'est : Pan, Papas y Carne. 

Sur ces mots, hasta luego.


Wednesday, July 7, 2010

Ya Tayr

Boujourrrrr!

Comment ca vaa????

Smallaaaah, comme tu as grandis!

(mhouaaaaaaaaa mhouaaaaaaaaaaa smaaaaaaaaaaaaaak)



Voila ce que je dois endurer a peu pres quatre a cinq fois par jour depuis que je suis arrivee ici au Liban. J'vous dis. Je pense qu'il n'y a vraiment rien au monde comme les matantes libanaises.



Alors nous voici chez les pheniciens depuis deja plus de quatre semaines. Un autre changement. Mais je ne visite pas ce pays comme j'en ai visites d'autres cette annee, je n'essai pas de comprendre des etrangers, d'observer la vie qui m'est inconnue. Ici, je retrouve une partie de moi-meme. Une partie importante, parfois oubliee, mais il suffit de sentir l'odeur de jasmin sur la route au soir pour me rappeler que mes racines m'ont toujours ramenees ici. Je marche dans les rues, je m'asseoie sur la terasse en pierre taillees de la maison, j'ecoute la musique qui se lamente sensuellement et je me trouve, je me retrouve.

Ce pays est une pays intense. La vie, la famille, la pollution, la nourriture, tout semble vouloir t'etouffer un peu. Mais avec des bonnes intentions! bien sure! Cest juste que parfois, t'as pas envie que ta tante de dise de quelle maniere tu devrais manger ton tabouleh, ou il te semble sense de ne pas vouloir un bouchon de circulation a dix heure du soir.... tous les soirs.


En tout cas, depuis qu'on est ici ("on" refere a moi et ma soeurette), nous avons eu la chance d'avoir des cousins merveilleux qui se pretent a nos moindres caprices et qui nous font faire le tour du pays et de ses moeurs. On a passe des journee a la plage (au liban, "plage" c'est quand il y a de l'eau dans laquelle tu peux te baigner, piscine ou mer) a se faire bronzer la couenne, on a ete en tournee en montagne faire de l'escalade dans les vieux rochers ou tout ce qui pousse senble vouloir soit ardement se defendre soit timidement attaquer avec ses pique-pique, on est allees visiter des vieilles fermes, le villes du nord, du sud... Un jour on est passe chez un vieille homme qui avait une cave sous sa masion qui datait de 1660, il y avait la tous les vieux artefacts des generations ancienne, les premieres radios, les photos de combattants turcs, du premier Libanais a avoir ateint l'Amerique a pied (mais la, j'avoue que j'ai eu mes doutes...) les vieilles cafetieres. Au fond de la toute petite cave, les amphore de vin doux (vin de messe) et de vin rouge qu'il fait avec ses vignes dehors. C'est la que j'ai vue pour la premiere fois de la visite le vieux Liban, celui des ancetres, de la culture encore riche, de ce pays qu'on appellait, avant la guerre, la Suisse du Moyen-Orient. La culture, l'archtecture, les traditions qui lui ont donnes au fil des ages une reputation a travers le monde.

Parlant d'architecture, je pense que le voyage ici en vaut la peine si ce n'est que pour ca! Les cathedrales en pierre, les courbes a la Aladin, les mosaique du temps de l'empire romain, les palais somptueux. Cest gens connaissaient le lux et ce que voulait dire le confort, le bien-etre optimal...
....Ce qui cree une ouverture pour faire la transition au prochain theme... vous l'avez devine, la bouffe. La bouffe au Liban, cest meme pas un theme, c'est meme pas quelque chose qui prend toute la place. C'est le fond sur lequel se creent les themes, C'est LA place. Je sais vraiment pas par ou prendre le sujet, il est trop massif, trop pesant, trop parfume a l'huile d'olive et au Zaatar. Bref, il faut le voir pour y croire, et le gouter pour le digerer. Et c'est cela le voyage, la nouveaute, la decouverte, toujours gouter, toujours prendre une partie de ces pays et les transformer en quelque sorte en une partie de toi. Les figues et les epices du Liban sont dans mes os, le vin de l'talie est dans mes veines, et la transformation est grande et petite a la fois, mais je resterai changee pour toujours.

Je serai triste de quitter le pays des contrastes, le pays ou telllement de gens vivent dans l'insecurite financiere, les menaces de conflits, les pressions religieuse; le pays ou les gens peuvent payer 400,000 (oui, quatre cent mille) dollars US pour avoir une plaque d'immatriculation a quatre chiffre au lieux de cinq; le pays ou les bergers font encore traverser leur troupeux au milieux de la grande route et ou le McDonald's delivery marche a pied a cote de sa mobilette sur le bord de l'autorute; le pays qui a ete vote le numero un destination night-life dans le New York Times; ou les papis jouent au tric-trac en fumant le narguileh (shisha) a l'esxterieur de leur magasin du matin au soir pendant que les jeunes roulent devant a toute allure en ecoutant le dernier succes de DJ Tiesto dans leur BMW 2010; ou les plus riches des pays arabes viennet boire des bouteilles de Vodka a la caisse dans les bars qui longent les anciennes ruines de Byblos, ville mythique d'ou est sortie le premier alphabet.
...Que deviendra ce pays? Comment trouveront-ils l'equilibre entre le vieux et le neuf, le changement et la tradition, l'Orient et l'Occident??? Ouin, c'est presque comme si c'etait justement ca le probleme du pays depuis des siecles..... reste a voir. Mais pour l'instant, le Liban vous attend les bras ouvert, les plaines vertes, les montagnes dures, la mer calme, chantant une vieille chanson de Fairouz.. Ya Tayr, Ya Tayer....


A tres bientot.

Marianne

Wednesday, June 2, 2010

Madonna Mia

Bonjour.

Avant tout, la derniere fois, je ne parlais pas de pivoines, mais de coquelicots... Juste pour donner la bonne image. Et maintenant ils sont partout.

Aujourd'hui, nous sommes le 4 Juin. Mama mia que s'est-il passe?? Je n'ai pas vu ce temps s'ecouler et pourtant j'ai l'impression que ca fait des lunes que je suis ici. Ca fait deux mois. Deux mois c'est long et c'est court, en fait parfois ici il me semble qu'une semaines peut porter plus que trois mois de vie normale.

Attend.

Vie normale? Mais quelle est elle maintenant ma vie normale? Qu'est rendu mon quotidien, j'attend toujours de retourner chez moi, a ma realite, mais celle a l'interieur de moi a tellement changee, ca fait tellement longtemps, il me semble, que je vis ailleurs.... Bref, je ne sais plus ce qui est normal, ce qui est a moi et ce qui est emprunte le temps d'un voyage, ce qui va rester et ce qui va partir, ce que je vais retrouver et ce que j'aurais perdu, ce qui nait et ce qui meurt.

On verra ben, hein Max?



Ce post est probablement le dernier que je vous ecrit d'Italie, puisque je quitte ces terres dans une dixaine de jours. Alors j'ai pense partager avec vous quelques observations, sentiments et conseils sur ce pays et les habitudes de son peuple :

-Il vaut mieux avoir une oppinion sur tout et la faire valoir a qui veut bien l'entendre, et aux autres aussi, le plus souvent possible.
-C'est encore mieux si elle est contraire a celle des autres.
-Si tu penses que tu as asser manger, tu es probablement rendu au quart du repas.
-Quand tu penses que tu vas exploser, tu es probablement rendu a la moitiee.
-Il vaut mieux pour la santee physique de tous de ne jamais confondre les races italiennes entre elles, type : Ah, tu es toscanne!? - Non, je suis sicilienne....
-La terre est magnifique.
-Il est bien vue de faire appelle a la "Madonna" a toutes les 3 phrases. Ou 4.
-Tu fais mieux de connaitre une ou deux chansons de Di Andre et Paolo Conte. Ca fait bien pour l'image des etrangers.
- Les italiens savent ou est le Quebec et qu'on y parle francais ( c'est plus rare qu'on pense ).
-Dans les petites villes, ce ne sont pas des centaines ou des milliers d'habitants differents, c'est la meme personne clonee, qui porte les memes vetements et la meme coupe de cheveux. Exactement.
-L'art est partout.
-Aussi, ne pas confondre les differents expression vulgaire des differents regions....( on parle de dictionnaires)
-En Italie, cuisiner se fait d'une certaine facon, vaut mieux ne pas devier de ces lignes.... sinon personne va manger ton Pomodoro etrange.
-Les gros gars e tracteurs qui cruisent tout ce qui bouge sont comme partout ailleurs dans le monde.
-Si tu dis :" Sonno Canadese...!" avec un beau sourir, tout t'es pardonne.
- Il faut toujours essayer de faire durer le souper le plus longtemps possible, antipasti, primo, secondo, desser, puis cafe, puis liqueurs, puis cigarettesm puis liqueurs... ETC
-Si tu parles sans gesticuler, on te comrend pas.
-Si tu gesticules sans parler, on te comprend.
-Quand la rue est grande pour une voiture, c'est qu'il faut en rentrer deux.
-Lorsque tu quittes l'Italie, boire 3 verres de vin au midi te parrait normal.
-Les paysans sont beaux a voir.
-Les produits sont incroyables.
-Desfois ca arrive d'etre constipee.
-Tout est bellissimo et buonissimo.... Oh la Madonna!
-Tu peux partir et decouvrir que tu es triste, et que finnalement tu as trouve exactement ce que tu cherchais, et Porca miseria que parfois tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes.

Sunday, May 9, 2010

Rencontre

Hier, Samedi, je n'avais vraiment pas envie de me reveiller a 7 heures pour voir la pluie encore par ma fenetre. Heureusement, elle n'y etait pas, les nuages retenaient leur souffle (crachat?) pour quelques heures encore, le temps de nous permettre de faire la 501.
D'abord on prend les cornes de vaches qui ont etes remplies avec de la Silice et deterrees apres six mois dans le monde de la noirceur, En meme temps, on fait chauffer des gallons d'eau dans une grande marmite de su le feu, quand elle est a temperature du corps, on la verse dans le vieux tonneau accompagnee du contenu silicien des cornes. On prend ensuite le gros baton avec le balais au bout tout en osier, et on commence a brasser, doucement, puis de plus en plus fort, on y met le mouvement du corps entier jusqu'a ce que la spirale d'eau forme un vortex au millieu de la masse fluidequi nous permet de voir pour un moment le fond du tonneau -dans cet instant,toutes les forces de vous et de leau sont concentree dans cet ordre parfait, cette queue d'ouragan- puis on romp le geste pour recommencer doucement dans le sens contraire.
Ordre-Chaos.
Apres une heure, on a transvide l'eau dynamisee dans les pompes qu'on s'accroche au dos, et on va dans les vignes, les arroser de ce liquide messager de lumiere.
Jai pas envie que les lecteurs ( aussi peu nombreux qu'ils doivent etres rendus etant donnee ma non-frequence de nouvelles) pensent que j'ai vire sur le capot ou que je vais retourner a Montreal avec des fleurs dans les cheveux et des shakras tatoues sur la poitrine. Non, ca n'a rien a voir. Me voici finnalement qui prend, peut-etre pour la premiere fois (consciement du moins), un veritable contact avec la nature, avec le monde de la vie pleine de vie, la vie qui a envie de vivre. Je regarde autour de moi les vignes qui, il y deux semaines a peine, etaient encore nues et qui sont maintenant pleines de feuilles fraiches, je marche entre elles et l'herbe et le grain plantes entre les rangees m'arrive a la taille, je regarde et le touche les millions de fleurs jaunes, violettes et blanches qui se melangent a la menthe, aux papillons, au pivoines rouges. Le sol est rouge, les oiseux chantent, les chenes ont tous sortis leurs feuillage, l'anesse se laisse caresser pedant que les oies lui tournent autour.
Ici, le midi nous mangeons l'epautre de la recolte de l'an passe avec les asperges du jardin, la salade des serres avec l'huile du voisin, le fromage de l'autre avec le painau levain fait dans la hutte a pain. Si on boit, c'est le vin ou le kefir d'ici. Ce n'est pas complique, au contraire, cest retourner a la simplicite, manger ce que nous produisons, et si nous ne pouvons pas le produire, alors on fait un echange avec un autre qui le produit, pour faire marcher l'economie d'une autre maniere, pour vraiment vivre librement, dans la vraie abondance. Et ce qui est beau, c'est d'etre dans un pays ou c'est si facile a faire, ou la nature est gentille avec l'homme, et les hommes ont compris ici qu'il faut en retour etre gentil.

Alors maintenant commence cette etape, cette recontre avec ce qui me fait vivre, avec ce qui nous fait tous vivre. Pourquoi est-ce que marcher dans les ruelles noires de Montreal le soir me fat moins peur que de m'aventurer dans un champs ou une foret inconnue? J'ai envie de conquerir ces peurs, ces mysteres.. why not?!

Partons a l'aventure!

Aussi, je promet d'ecrir plus et dur d'autre chose bientot, pour de vrai!

xoox
marianne

Wednesday, April 7, 2010

Ciao, ciao bambiiiinaaaaaa

cher tous,

je vous ecris de ma petite chambre qui n'en est pas vraiment une... c'est plutot une alcove, un entrepot ou jai mon lit parmis les chaises et les verres de vin en trop. Autour de mon lit, je me suis fait un chez moi, mes photos sur le mur, mes cremes sur la table ( qui est en fait une boite en carton) avec un bouquet de fleurs sauvages. En dessous de ma chambre, il y a le retaurant, parfois vide, parfois plein a craquer, ou on se reunit toujours a midi pour manger les pates et la salad a l'huile et au vinaigre. Si on sort de la cantine, on trouve la ferme, les oies, les vignes, les cerisiers en fleurs et le champs qui commencent a pousser l'herbe encore toute pale. Les champs par dessus lesquels, quand le soleil se couche a la bone inclinaison et que les nuages le veulent bien, on peut voir se dessiner le contour des alpes majestueuses.
Tadam!
on est en Italie!

Depuis une semaine exactement que je suis ici, dans le pays des mama mias. Petit a petit l'oiseau fait son nid, mais cet oiseau vient den quitter un autre nid, tres gros chaud et confortable, et maintenant il se retrouve a devoir trouver et ramasser de la nouvelle paille dans une campagne inconnue, avec le chant d'oiseaux qui ne lui sont pas familiers.
Oui, disons que comme a dit maman, je suis encore en sevrage. ET ca va prendre un certain temps avant que je ne trouve (retrouve) mon equilibre. La ferme ici a une enrgie assez speciale, et si javais a mettre le doight dessus, je pense peut-etre simplement qu'il manque d'amour. pour moi a donner, pour moi a recevoir et entre les gens. point. Ah et je sais pas, si ca me rend aussi sensible et a fleur de peua d'etre ici peut-etre que je dois chercher a l'interieur ce que ca declenche....pourquoi avoir si peur de la solitude? hein?
Oh cest ca et tant dautre choses encore.... mais bon. passons!
Sinon l'oiseau est quand meme pas trop mal en point, demain nous allons faire un trois jours au plus grand festival de vin d'Italie a verone, puis qui sait? L'autre jour les pieds dans la Mediterrannee, les citronniers a perte de vue... life is pretty good tout de meme!

et pui s'il y a une chose en Europe dont je me rend compte, c'est de voir a quel point, a une certaine limite, les pays sont conformes aux stereotypes qu'on leur donne, quelque part, il y a l'essence pure du stereotype italien dans toutes les rues, dans les lunettes des gens, dans les restos, dans les chanson, pareil partout! Puis on va plus profond et on voit des milliers d'autres choses, mais je trouve qu'il y a quelque chose d'un peu reconfortant dans cette idee...
et nous, c'est quoi notre stereotype?

voila for tonight folks.
ecrivez moi!

je vous aime

xooxoox
marianne

Sunday, March 21, 2010

Pars en paix.

Amis aimes,

Comme ca fait longtemps que je me suis confiee a vous....
Oui, plus la vie passe ici plus elle devient la mienne et moins je sens le besoin de la raconter comme une aventure.
Neanmoins, je crois qu'il est temps de vous mettre un peu plus au courant.
Regardons donc les dernieres semaines (mois??) en retrospect....

Jai fini le Bloc de vaches et de bouze, je conseil a tous cette experience de vie. Franchement. Enuite venait le Bloc de tractor driving tant attendu. Voila, ca aussi ca peut maitenant aller dans le chapeau. Embarquer, demarrer, avancer, reculer, parcours a obstacles, remorque, et finnalement reculer-un-parcours-a-obstacle-avec-remorque! Je pense que je commence a incarner le masculinus en moi.
Les memes semaines, on a eu la visite dun mec de Nouvelle-Zelande venu nous parler de biodynamie et d'astrologie, son approche etait vraiment differente et interessante, ca ma vraiment inspire encore plus pour continuer et approfondire sur le sujet qui est si vaste et si fascinant! Vraiment, la biodynamie englobe tout ce qui nous entoure, l'agriculture est la voie du futuuure!!!!

Ensuite, je suis alle visiter ma belle Rachelle (et la soeur Maelle) en Hollande. C'etait bien davoir un break dEmerson et de l'Angleterre en general, cest un pays tres dense ici, et je me suis rendue compte que j'avais un peu limpresion d'etouffer. C'est comme si chaque parcelle de terre porte une histoire tellement lourde et chargee, une histoire qui semble morte d'une certaine facon...
Bref La hollande c'est pas trop trop le meme feeling. en fait si tu vois une butte te te sens un peu desoriente... Ce plat pays qui nest pas le mien ma fait du bien, la mer et les gens trop weirds ( on va se l'avouer que personne les comprend ce peuple-la!)
Et aussi de voir Rachelle qui fleurit et de pouvoir se rattraper et echanger nos reflexions. Et jaser quebecois, et marcher Amsterdam et essayer de trouver le port, pour ensuite se retrouver dans le cartier chinois, puis le cartier indien, puis le cartier gay, et pi PAF dans le red light.... Non mais...

Ensuite le retour chez soi... en fait le retour ici.
On a passe vraiment de belles dernieres semaines, marcher les south-downs (please google), jaser, jouer aux cartes, cuisiner des folies, chanter autour de biscuits...
Pour ceux qui ne connaissent pas la nouvelle, Emerson College ferme ses portes dans une semaine, soit a la fin du trimestre. Eh oui, cette institution qui a tant donne a tant de gens semble elle aussi vouloir s'affesser sous la lourdeur morte de son histoire. Alors il y a, vous imaginez une atmosphere un peu down par ici, mais vraiment on trouve de quoi se divertir quand meme.
Depuis un mois, un nouveau cours a commence sur le campus, qui nous ammene des nouveau visages ( chose toujours bienvenue dans une communaute comme ici) .
En somme, on a vraiment cree une belle petite clique ici, et plus la fin approche, plus je me rend compte que je ne les reverrai plus jamais tous ensemble reunis...
Je me rappelais l'autre jours de mes premieres semaines ici, quand je montrais aux gens les photos de mon appartement a Montreal, ma ville, mon chez moi... Fouillez moi quand la transition s'est fait, mais cette vie que je racontais est loin derriere maintenant, et celle que j'habite ici, je l'embrasse pleinement, malgre ses ups and downs...

Marianne accept la Nomadite et la separation innevitable et constante de la vie qui grandit.
Marquez vos qualendriers.

Voila,
plus qu'une courte semaine a vivre parmis mes souvenirs en devenir, les preparatifs et la graduation. Ensuite, en voiture jusqu'en France (Bordeau) pour 3 jours, puis le train : final destination Novi Ligure, Italia, a la Ferme pour 3 mois (pour baver, voir lien au bas de la page).

Je quitte maitenant.
Je pars en Paix.
Enfin.


xooxooxoox

Marianne qui pense a vous, tous.

Lien:
cascinadegliulivi.it

Saturday, January 30, 2010

Le retour

SALUTATIONS!

eh, ca fait longtemps que je vous ai ecrtit avous autres!
Il y en a des choses qui se sont passees, et en meme temps, tout est reste pareil.

Recapitulons.

Je suis donc partie a montreal pour le temps des fetes. Vraiment, ce fut merveilleux, extra, super, bon, good.
J'ai fait le plein d'amour, de calins, de rires, damis, de famille, de bouffe. ah lala. There no place like home il faut croire. Personnelelemnt, j'aurais apprecie rester quelques semaines de plus, question d'absorber le tout bien comme il faut, mais langleterre m'appelait!

J'arrivais donc ici le 10 janvier, envie de dormir, envie de chaleur, envie de pipi. Ca a pris du temps avant de rencontrer mes besoins, mais finnalement je les ai trouves, quelquepart sur la route en marchant au college.
Tse la sensation quand tu pars en voyage ou quand tu reviens a la maison, et t'a limpression que rien n'a vraiment change, et que c'etait juste un reve, ou un univers parallele dans lequel tu etais parti? Ben j'ai eu limpression que cet effet etait double, et je me rend compte que c'est la premiere fois que jhabite vraiment a deux endroits differents. C'est quitter un quotidien pour en retrouver un autre, quitter une chambre pour en retrouver une autre, quitter mes lieux, mes proches pour en retrouver d'autres, aussi fixes, aussi vrais.... comme si c'etait deux vies qui se chevauchaient (?), qui se relayent (wow mon orto graphe) sans jamais commencer ou arreter. Je sais pas trop si c'est cool ou si ca me met mal a l'aise. J'en viens en fait a me demmander si il y a meme une Marianne que je laisse pour en retrouver une autre. Comment savoir si je suis fidele a moi-meme, si je me retrouve, ce que je quitte de moi, ce que je cree de moi. ...
J'ai peur de me perdre ici, de me fondre, de me confondre... c'est si facile quand il n'y a pas d'issue, pas de distance entre moi et les autres, j'amais. Jamais de temps seul, jamais de separation. AAAAH!
ok je vous avoue que vous me pognez pas dans mon moment de gaiete supreme, mais si j'etais vraiment trop bien en ce moment, j'aurais pa envie de venir vous ecrir! il faut jsute voir les choses de la bonne facon. Oui, aujourdhui, jaimerais vraiment ca etre dans mon appart, dans une ville, avec des gens partout, differents. Pi j'ai le droit. Ok?


Sinon, les cours suivent leur cour. J'avoue que jai pas trop trop lipression d,en apprendre sur la biodynamie en tant que tel, mais j'en apprend, ca c'est certain.
Mes deux premieres semaines ici, toutes les apres-midis trois de nous allions a Plaw Hatch, ferme voisinante pour travailler dans la cremerie, on appris a fait du yogourt, du kefir, des fromages -diable que c'est complique faire du cheddar, jespere que vous l'apppreciez!- mais cest super interessant, on a les coudes dans le whey et le curd, on coupe, on racle, on gratte, on separe. Saviez-vous que, le cheddar en fait, c'est des crottes de fromages qu'on met sous presse pour 3 jours, quon enveloppe ensuite de cotton fromage (ah quel jeux de mot!) et qu'on laisse moisir sur l'etagere pour des mois et des mois? mmm
On a aussi fait plein de yogourt grec et des yogourts aux fruits de la ferme. trop nice, surtout quand tu peux lecher tous les bols! .... Par contre je commence a faire une legere reaction aux produits laitiers.. elle nous en donne a la fin de chanque jour ( C'estt a dire a 7 heures de soir!), et hier on a compte nos fromages, on en avait 8! Diable. Faut etre creatif en cuisine dans ces temps la!
Maintenant on va a Bore Place les aprem.... cet moins gagnat ca, par contre. Bore Place c'est une ferme biologique de 300-400 vaches, et nous on doit, jusqu'a tard le soir, les traire comme des machines, les nourir et finnalement, pour courroner le tout, ramasser la merde. Mais la, je ne pense pa que vous comprennez la, quand je dis merde, c'est qu'il y en a de la merde, mais en quantitees surement jamais vues. dans toute les etables, il y a un bon 8 pouces de merde liquide melangee a de la pisse, elle chient liquide et souvent parce que'elles sont stressees les pauvres, et moi aussi, ca fini par me faire chier ( pun intended). alors on est la, les chevilles dans la bouze a racler la merde pour une heures dans les trous detines a cet effet.
Quelqu'un dites moi quand est-ce que j'ai signe pour ca moi!!!?????

Surtout quand on compare avec Tom, aPlaw Harch, qui connaissait ses 40 vaches comme ses propres enfant et qui les traitait avec tellement de soin et d'amour de de reconnaissance.
Ou va le monde? ou va le monde quand l'etiquette biologique ne veut rien dire. Puisque la seule difference avec des vaches conventionnelles est le manque de presticides dans l'herbe, puisque les vaches bios sont injectees de vaccins, dantibiotiques, puisque les veaux sont nourri au lait en poudre!!
GGRRRRAAAA REVOLUTION!

hahah ok je me calme. Je tentais un role. pas mal non?


alors donc, les journee se suivent, ca fait presque un mois que je suis revenue, je vias a Londres quand cest trop plate, sinon mon petit cocon ici me dorlotte. Je cuisine comme une dechainnee, on s'est mis a trois pour cotiser sur la bouffe, mais les deux autres aiment pas trop suisiner, alors je teste mes skills de mere nourissiere... hihi


Les amis, il est 14:21, samedi apres midi, il fait mega soleil dehors, j'ai plus d'excuse, je dois cela a ma pauvre peau qui ressemble de plus en plus a ce cotton fromage.

Je vous embrasse tres tres fort
Wish you were here
xoox
Marianne