Samedi matin,
il a neige un pied de neige hier, le ciel est bleu, kes arbres sont couverts, hir cetait la fete et les aurevoirs, aujourdhui presque tout le monde est parti, cest lheure des baggages.
je suis bien
jai trop mange
il fait beau
a bientot!
Saturday, December 19, 2009
Tuesday, December 8, 2009
It's the most _______ time of the Year!
Bonsoir
Nous voici reunis de nouveau. Merveilleux.
Merde. Je partais sur un elan, mais je suis a sec, deja.
Honnetement, je ne sais plus quoi vous ecrir a vous autres. Je pense que j'ai perdu ma petite magie interieur, mon arbre fruitier, mon souffle inspirateur, ma voix divine..... mon MO-JO quoi.
Mais on sessaie quand meme... ok?
Alors, quoi de neuf?
Par ici, pas grand chose Max. Laisse-moi te dire que... pas grand chose pantoute. C'est l'avant. Pour ceux qui sont du vrai monde cruel et brute ( les non steiner) l'avant ( les 4 semaines avant noel), ca se celebre en grand chez les gens de la race dominante en ces lieux. Couronnes de sapins, bougies partout, anges en laine de mouton, chants, exposes sur la symbolique de l'avant dans la nature.... ' voyez le genre? Bref, ca marche, moi ca me met dans le mood. Meme si cest legerement plus vert ici qu'a mon habitude, je sens vraiment la magie des fetes qui m'entour; je chante constament des chants de noel (je sais, je vous etonne), je fais des bouquets verts et rouges et jai toujours envie de me foutre le nez dans des pelures de clementines.
Une autre chose qui rend l'ambiance magique, c'et que tout le college joue aux nains bleus, c'est a dire tout le monde a pige quelqu'un pi on doit laisser des petits present pour la personne qu'on a pige pendant toute la periode de l'avant. Ce qui fait que, au tea break, quand tout le monde est dans le grand batiment en train de manger des biscuits et des scones, il y a toujours plein de petits paquets partout avec des petits noms attaches... bref, toujours des petites surprises pour nous faire sourir!!!
Sinon, mes journees passent sans que je les vois. On va aux memes cours, je fais presentement un projet en equipe sur les cochons. alors il faut imaginer avoir une ferme avec un tel nombre de cochons et expliquer comment on les eleve, comment on les nourrit, les loge, les soigne, comment ils integrent la ferme dans sa totalite, etc.... bref genre de truc ou je me dis " Ah ouais, c'est vrai que j'ai decider de prendre ce cours la... ouinnnn".
Une autre activite qui me fait dire la meme chose, cest notre nouveau bloc d'apres-midi: le Turkey Pre-Sales and Management.
Was is Das?? C'est plein de mots pour dire qu'on plume des dindes. Les amis je ne sais meme pas ou commencer. Je sais pas il y en a combien d'entre vous qui ont deja eu affaire avec un animal qui venait detre tue puis egorge, mais jai pas limpression que la majorite lemporte, juste un guess comme ca quand je vous imagine devant vos ecrans.
L'affaire c'est que c'est pas jsute que tu vois les dindes dans la camionette toutes entassees avec cette peur et cette douleur dans les yeux, c'est d'aller les pendre par les pieds dans l'abbatoir, une vingtaine a la fois, pi se mettre a deux sur le cadavre a tirer les plumes fort et rapidement pour le pas que la chaire refroidisse avant d'avoir tout enleve.
C'est vraiment difficile de reagir devant la mort au debut, devant le sang et les plumes, et la force et la chaleur du corps.... Mais je crois que c'est vraiment une etape importante pour moi a franchir. Comment approcher ce procesus avec grace, comment accepter de faire ca, comment agir, comment penser... Cest une vraie sensibilisation en plus. Si je me dis que ces betes sont traitees et abattues dans le top 5% quand on parle de conditions, ca fait reflechir a ce quon se met dans le bec parfois hein? (no pun intended haha). Moi j'vas y faire une petite priere a ma dinde en tout cas avant d'y mettre le gravy!
Pour finir en douceur, je pense que je vais vous faire une petite liste (parce que noel cest le bon temps pour les listes) de ce a quoi j'ai hate.
-J'ai hate de rentrer a Mon Real
- j'ai hate de manger de la neige
- j'ai hate de manger la bouffe de ma mere
- j'ai hate de marcher sur sur la rue pi que ca sente le patchouli pi le smoked-meat en meme temps.
- j'ai hate de voir le mont-royal
- j'ai hate de ne plus partager une cuisine avec 11 autres personnes
-j'ai hate d'avoir les bas mouilles de sloch
-j'ai hate d'entendre les versions quebecoises des classiques de noel
-j'ai hate de parler quebecois haut et fort et que tout le monde trouve ca normal comme language
-j'ai hate de ne plus partager une toilette avec 11 autres personnes
-j'ai hate d'aller aux vivres (je sais...)
-j'ai hate de parler avec des gens qui s'en calissent de steiner et du bio
-j'ai hate d'essayer de convertir ces derniers (hahaha)
-j'ai hate au parc lafontaine la nuit
-j'ai hate de voir comment les montrealais on encore reussi a rendre un accesoir d'hiver affreux, a la derniere mode
-j'ai hate, pour citer notre ami Jean-Baptiste, de marcher sur saint-laurent pi de voir tous les banlieusards trop bronzes pi me dire "Coudonc il fait tu 35 degres a longueuil ou ils sont naturellement bruns ces gens-la?"
-j'ai hate au systeme de metro tellement bancal
-j'ai hate au systeme de deneigement
-j'ai hate aux grands espaces et au american way of life qui, meme si on le nie, est tellement present chez nous
-j'ai hate d'aller prendre des marches, des cafes, des bieres, des expeditions......
..... mais surtout, surtout, j'ai hate de te voir. Oui, toi, assis sur ta chaise! On va s'eclater mon pote! (dis, ca parait que je me tiens avec des francais?)
ok, il est onze heures, j'ai la gorde seches a cause des plumes de dinde, il faut etudier les huttes a cochons et penser a une ferme pour mon placement, alors je vous quitte.
Si vous voulez, en passant comme ca, vous pouvez menvoyer des bonnes pensees pour que je trouve une ferme extraordinaire ou faire mon stage de 6 mois en mars.... merci!
allez, xooxooox
et a bientot!!
marianne
p.s. Le titre de ce blog n'a officiellement PU RAPPORT.
p.p.s. GROS merci a ceux et celles qui m'ont envoyes des lettres, ca fait vraiemnt trop ma journee a chaque fois!
p.p.p.s. jamais deux sans trois, hein Marion?
Nous voici reunis de nouveau. Merveilleux.
Merde. Je partais sur un elan, mais je suis a sec, deja.
Honnetement, je ne sais plus quoi vous ecrir a vous autres. Je pense que j'ai perdu ma petite magie interieur, mon arbre fruitier, mon souffle inspirateur, ma voix divine..... mon MO-JO quoi.
Mais on sessaie quand meme... ok?
Alors, quoi de neuf?
Par ici, pas grand chose Max. Laisse-moi te dire que... pas grand chose pantoute. C'est l'avant. Pour ceux qui sont du vrai monde cruel et brute ( les non steiner) l'avant ( les 4 semaines avant noel), ca se celebre en grand chez les gens de la race dominante en ces lieux. Couronnes de sapins, bougies partout, anges en laine de mouton, chants, exposes sur la symbolique de l'avant dans la nature.... ' voyez le genre? Bref, ca marche, moi ca me met dans le mood. Meme si cest legerement plus vert ici qu'a mon habitude, je sens vraiment la magie des fetes qui m'entour; je chante constament des chants de noel (je sais, je vous etonne), je fais des bouquets verts et rouges et jai toujours envie de me foutre le nez dans des pelures de clementines.
Une autre chose qui rend l'ambiance magique, c'et que tout le college joue aux nains bleus, c'est a dire tout le monde a pige quelqu'un pi on doit laisser des petits present pour la personne qu'on a pige pendant toute la periode de l'avant. Ce qui fait que, au tea break, quand tout le monde est dans le grand batiment en train de manger des biscuits et des scones, il y a toujours plein de petits paquets partout avec des petits noms attaches... bref, toujours des petites surprises pour nous faire sourir!!!
Sinon, mes journees passent sans que je les vois. On va aux memes cours, je fais presentement un projet en equipe sur les cochons. alors il faut imaginer avoir une ferme avec un tel nombre de cochons et expliquer comment on les eleve, comment on les nourrit, les loge, les soigne, comment ils integrent la ferme dans sa totalite, etc.... bref genre de truc ou je me dis " Ah ouais, c'est vrai que j'ai decider de prendre ce cours la... ouinnnn".
Une autre activite qui me fait dire la meme chose, cest notre nouveau bloc d'apres-midi: le Turkey Pre-Sales and Management.
Was is Das?? C'est plein de mots pour dire qu'on plume des dindes. Les amis je ne sais meme pas ou commencer. Je sais pas il y en a combien d'entre vous qui ont deja eu affaire avec un animal qui venait detre tue puis egorge, mais jai pas limpression que la majorite lemporte, juste un guess comme ca quand je vous imagine devant vos ecrans.
L'affaire c'est que c'est pas jsute que tu vois les dindes dans la camionette toutes entassees avec cette peur et cette douleur dans les yeux, c'est d'aller les pendre par les pieds dans l'abbatoir, une vingtaine a la fois, pi se mettre a deux sur le cadavre a tirer les plumes fort et rapidement pour le pas que la chaire refroidisse avant d'avoir tout enleve.
C'est vraiment difficile de reagir devant la mort au debut, devant le sang et les plumes, et la force et la chaleur du corps.... Mais je crois que c'est vraiment une etape importante pour moi a franchir. Comment approcher ce procesus avec grace, comment accepter de faire ca, comment agir, comment penser... Cest une vraie sensibilisation en plus. Si je me dis que ces betes sont traitees et abattues dans le top 5% quand on parle de conditions, ca fait reflechir a ce quon se met dans le bec parfois hein? (no pun intended haha). Moi j'vas y faire une petite priere a ma dinde en tout cas avant d'y mettre le gravy!
Pour finir en douceur, je pense que je vais vous faire une petite liste (parce que noel cest le bon temps pour les listes) de ce a quoi j'ai hate.
-J'ai hate de rentrer a Mon Real
- j'ai hate de manger de la neige
- j'ai hate de manger la bouffe de ma mere
- j'ai hate de marcher sur sur la rue pi que ca sente le patchouli pi le smoked-meat en meme temps.
- j'ai hate de voir le mont-royal
- j'ai hate de ne plus partager une cuisine avec 11 autres personnes
-j'ai hate d'avoir les bas mouilles de sloch
-j'ai hate d'entendre les versions quebecoises des classiques de noel
-j'ai hate de parler quebecois haut et fort et que tout le monde trouve ca normal comme language
-j'ai hate de ne plus partager une toilette avec 11 autres personnes
-j'ai hate d'aller aux vivres (je sais...)
-j'ai hate de parler avec des gens qui s'en calissent de steiner et du bio
-j'ai hate d'essayer de convertir ces derniers (hahaha)
-j'ai hate au parc lafontaine la nuit
-j'ai hate de voir comment les montrealais on encore reussi a rendre un accesoir d'hiver affreux, a la derniere mode
-j'ai hate, pour citer notre ami Jean-Baptiste, de marcher sur saint-laurent pi de voir tous les banlieusards trop bronzes pi me dire "Coudonc il fait tu 35 degres a longueuil ou ils sont naturellement bruns ces gens-la?"
-j'ai hate au systeme de metro tellement bancal
-j'ai hate au systeme de deneigement
-j'ai hate aux grands espaces et au american way of life qui, meme si on le nie, est tellement present chez nous
-j'ai hate d'aller prendre des marches, des cafes, des bieres, des expeditions......
..... mais surtout, surtout, j'ai hate de te voir. Oui, toi, assis sur ta chaise! On va s'eclater mon pote! (dis, ca parait que je me tiens avec des francais?)
ok, il est onze heures, j'ai la gorde seches a cause des plumes de dinde, il faut etudier les huttes a cochons et penser a une ferme pour mon placement, alors je vous quitte.
Si vous voulez, en passant comme ca, vous pouvez menvoyer des bonnes pensees pour que je trouve une ferme extraordinaire ou faire mon stage de 6 mois en mars.... merci!
allez, xooxooox
et a bientot!!
marianne
p.s. Le titre de ce blog n'a officiellement PU RAPPORT.
p.p.s. GROS merci a ceux et celles qui m'ont envoyes des lettres, ca fait vraiemnt trop ma journee a chaque fois!
p.p.p.s. jamais deux sans trois, hein Marion?
Monday, November 23, 2009
apres la pause...
De retour!
Je disais donc?
maintenat, lundi soir. cest un peu plate le lundi soir en fait, dans la vie, quand tu y penses..
...
...ca y est.... tu y as pense?
avoue?
mais cest pa tout du negatf puisque cest tellement vedge que je viens vous ecrir!
Alors, un petit resume des derniers temps.
Ca fait deux semaine deja quon a commence le cours de soudage et reparation de tracteurs en apres-midi. eh oui, ca fait bel et bien partie de mon quotidien. Alors il faut vraiment faure un effort pi se permer les yeux et essayer dimaginer moi, marianne, avec un boiler-suit (habit une piece de mechanicien) bleu fonce, des bottes de travailleurs a cape d'acier, des gants qui me remontent a la moitie du bras opur me proteger des flames et des gazes mortels, des gros cache oreilles (parce que le grinding, ca fait du bruit,) et un masque pour ne pas me bruler la retine exactement comme celui dans flash-dance.
Cest la classe quoi! Pour de vrai le cours est super. Le prof a 75 ans et pete le feu, il est trop motive, trop partant, trop smatt, il part toujours a chanter avec moi et on a tous limpression quil a 20 ans. trop drole, en plus, il nous offre toujours des chocolats et du the a 4 heures, en plein milieu de lattelier de soudure! La tu parles.... la seule chose cest quil est pas trop trop preoccupe par l'aspect " health and safety" des choses.... mais bon, si on se coupe le doight, on se coupe le doight,comme dirait un bon vrai fermier!
Ce qui est vraiment cool en plus, cest que je peux finnalement sortir des expressions comme "broche a fouin" ou "ca va mal a' shop" dans leur context actuel! dommange que tout le monde me regarde comme si jetais une debile mentale quand je le cri tout haut en riant...
On a commence aussi ce matin un nouveau bloc de cours, entre autres, animal phenomenology avec un gars allemnad trop interessant. toute ma vie jai eu une tension avec les animaux, une negation presque... je crois vraiment que ce cours va maider a me sortir de ca.
Pensez a toutes les differentes facons qu'ont les animaux de se confronter... les chevaux, les boucs, les chiens.... et maintenant voyez toute ces confrontations chez les Hommes.
Pensez a toutes les differntes facons qu'ont les animaux de faire l'amour.... et voyez ces jeux et cest passions chez les Hommes.
genre, tse.
Sinon cest ca. les journees sont courtes, les nuits sont longues. je commence finnalement a prendre du temps pour moi, a vraiment me faire un chez-soi dans ma petite cellule, a vraiment habiter mon lieu. faire le point, lire, ecrir..
marianne dans la vie de tous les jours quoi!
ok les paupieres ne resistent plus
a bientot!
xoox
Je disais donc?
maintenat, lundi soir. cest un peu plate le lundi soir en fait, dans la vie, quand tu y penses..
...
...ca y est.... tu y as pense?
avoue?
mais cest pa tout du negatf puisque cest tellement vedge que je viens vous ecrir!
Alors, un petit resume des derniers temps.
Ca fait deux semaine deja quon a commence le cours de soudage et reparation de tracteurs en apres-midi. eh oui, ca fait bel et bien partie de mon quotidien. Alors il faut vraiment faure un effort pi se permer les yeux et essayer dimaginer moi, marianne, avec un boiler-suit (habit une piece de mechanicien) bleu fonce, des bottes de travailleurs a cape d'acier, des gants qui me remontent a la moitie du bras opur me proteger des flames et des gazes mortels, des gros cache oreilles (parce que le grinding, ca fait du bruit,) et un masque pour ne pas me bruler la retine exactement comme celui dans flash-dance.
Cest la classe quoi! Pour de vrai le cours est super. Le prof a 75 ans et pete le feu, il est trop motive, trop partant, trop smatt, il part toujours a chanter avec moi et on a tous limpression quil a 20 ans. trop drole, en plus, il nous offre toujours des chocolats et du the a 4 heures, en plein milieu de lattelier de soudure! La tu parles.... la seule chose cest quil est pas trop trop preoccupe par l'aspect " health and safety" des choses.... mais bon, si on se coupe le doight, on se coupe le doight,comme dirait un bon vrai fermier!
Ce qui est vraiment cool en plus, cest que je peux finnalement sortir des expressions comme "broche a fouin" ou "ca va mal a' shop" dans leur context actuel! dommange que tout le monde me regarde comme si jetais une debile mentale quand je le cri tout haut en riant...
On a commence aussi ce matin un nouveau bloc de cours, entre autres, animal phenomenology avec un gars allemnad trop interessant. toute ma vie jai eu une tension avec les animaux, une negation presque... je crois vraiment que ce cours va maider a me sortir de ca.
Pensez a toutes les differentes facons qu'ont les animaux de se confronter... les chevaux, les boucs, les chiens.... et maintenant voyez toute ces confrontations chez les Hommes.
Pensez a toutes les differntes facons qu'ont les animaux de faire l'amour.... et voyez ces jeux et cest passions chez les Hommes.
genre, tse.
Sinon cest ca. les journees sont courtes, les nuits sont longues. je commence finnalement a prendre du temps pour moi, a vraiment me faire un chez-soi dans ma petite cellule, a vraiment habiter mon lieu. faire le point, lire, ecrir..
marianne dans la vie de tous les jours quoi!
ok les paupieres ne resistent plus
a bientot!
xoox
Sunday, November 22, 2009
dimanche soir
Mes chers gens proches de mon coeur,
Comment les choses vont elles pour vous aujourdhui? quelle est la temperature, comment est le vent, est ce qeue les gens dans la rue se sourient ou sevitent? avex vous envie dexploser, de decoller, de fondre, de rouler? quest-ce qui vous ferait le plus plus plaisir en ce moment?
hein?
Javais envie de commencer par vous. Pas parce que je mimagine que tout le monde qui va ma lire va me repondre les douzes questions que je viens de poser, mais parce que je me sens parfois un peu seule dans nos echanges. en fait je crois que jeprouve un certqain malaise avec cette forme de "monologue" on pourrais dire, et alors en vous posant des questions sur vous, aujourhui, non seulement ca vous permet de peut etre faire le point avec vous-meme, mais ca me permet darreter et dessayer de vous imaginer dans toute vos vies differentes. (!)
je vias aller me faire une soupe (parce que dimanche soir il faut bien manger), mais on pense les uns aux autres et je reviens dans pas trop long OK?
gros becs!
Comment les choses vont elles pour vous aujourdhui? quelle est la temperature, comment est le vent, est ce qeue les gens dans la rue se sourient ou sevitent? avex vous envie dexploser, de decoller, de fondre, de rouler? quest-ce qui vous ferait le plus plus plaisir en ce moment?
hein?
Javais envie de commencer par vous. Pas parce que je mimagine que tout le monde qui va ma lire va me repondre les douzes questions que je viens de poser, mais parce que je me sens parfois un peu seule dans nos echanges. en fait je crois que jeprouve un certqain malaise avec cette forme de "monologue" on pourrais dire, et alors en vous posant des questions sur vous, aujourhui, non seulement ca vous permet de peut etre faire le point avec vous-meme, mais ca me permet darreter et dessayer de vous imaginer dans toute vos vies differentes. (!)
je vias aller me faire une soupe (parce que dimanche soir il faut bien manger), mais on pense les uns aux autres et je reviens dans pas trop long OK?
gros becs!
Sunday, November 8, 2009
Ruminations
'allright?
yeah, im fine thanks.
me voici dans la piece dordinateurs. il fait gris dehors, il fait humide et je nai rien envie de faire. depuis 8:30 ce matin jai fait de la croustade, que jai mangee en quantitees assez hallucinantes, et jai joue aux cartes. datsit. je signal quil est en ce moment 14:30.
En fait, cette vegetation, cette non-motivation reflete assez bien mon mood des derniers jours.
La derniere fois que je vous ecrivais, jallais a Berlin rejoindre la vrai monde. quelle Experience!
Quand je suis dabord arrivee dans la capitale allemande, je me demmandais ce que je faisais la. Jetais fatiguee, je ne trouvasi pas la force de faire de nouvelles rencontres, de me sortir de moi-meme, de parler a des gens qui ne savent pas ce que je fais, que je ne connais pas, qui auront des reactions innatendues a certains sujets. en fait le permier jour je me surprenais a penser au college, comment jy serais bien, comment la vie est tellement simple dune certaine maniere.... Mais peu a peu, la belle grande ville a agrandi sa place dans mon coeur et finnalement, jai passe vraiment une superbe fin de semaine. dabord, berlin est une ville trop nice, immense, disperesee, artistique... ah, juste me prommener dans les rues, aller au musee, manger au resto du coin de la rue, des trucs de villes qui font vraiment di bien a une citadine devenue paysanne!
pour de vrai tout le monde parle de cette ville avec raison, latmosphere et crazy, il ny a pas de mots! dison que jaurais pas danse le swing comme ca a montreal, cest certain!
et aussi, bien sure, les amis! Jean-baptiste est..... comment dire...fidel a lui-meme. on a vraiment ri, on a bien parle et ca ma vraiment fait du bien de voir une bnne face dami. et puis Clara, que jai appris a connaitre et qui ma ouvert les portes toutes grandes, elle et ses colocs. vraiment des gens nice, sans qui les 5 jours nauraient pas etes pareils!
bref, a la fin de ma visite, je ne voulais plus quitter la ville et le monde, merde. le retour a la routine, a ma petite bulle d'antros.... ca fait chier. quest-ce que je fous ici? veux tu ben me dire??? ces gens qui sont ici, je ne les ai pas choisi, on est pris ensembles, pris a se voir tous les esti de matins, pris pris pris.... prisonniers.
Cette rage sest plutot calmee apres un ou deux jours de retour, mais je sense quil y a, et quil y aura dorenavant toujours ce debat en moi : rester, partir. la facilite, le defis. la comprehension, laffrontement. moi, les autres. ma verite, le monde tel quil est.
Pourquoi est-ce si difficile de savoir comment agir et reagir dans ce monde?
Pourquoi est-ce si difficile de rester fidele a soi-meme?
Me voici a Emerson, 2009. le college ne va vraiment pas bien financierement, les gens partout autour se demotivent, on a des conferences, des reunions, les gens partout autour son t cyniques.... jaurais tellement aime arrivier ici et que tout aille bien, que totu le monde soit content, que je college soit en pleine forme, mais ce nest pas la situation, ce nest jamais la situation. voila mon combat, je ne pourrais jamais me contenter detre une passagere qui est there for the ride, je dois me lever, je dois parler, penser, recree, regenerer, cest a notre generation de trouver des solutions, des nouveau models, des nouvelles idees.... en fait, cest acepter que ce ne sera jamais facile.
ouin, un petit fardeau quoi!
SVP ne pensez pas que je men vais me pendre avec le rideau de douche dans deux minutes, au contraire. je pense quil y a des trucs vraiment importants qui se passent en ce moment et je suis simplement en train de trouver la force a linterieur de moi meme pour charger comme un bon taureau. pour linstant, ca rumine toujours, cest tout.
tout cela etant dit. je vous aime. vraiment. et jai trop hate de revoir la plupart de vous a noel!!
et si jamais ca vous prend et que vous avex envie de vraiment faire ma semaine, eh bien vous pouvez menvoyer une carte par la poste!
voici ladresse:
Emerson College
Forest Row
East Sussex
RH18 5JX
England
evidemment, moi aussi jadorerais vous ecrir et vous tenir au courant avec de lencre anglaise authentique alors envoyer moi vos adresses!
xooxoox
a bientot
marianne
yeah, im fine thanks.
me voici dans la piece dordinateurs. il fait gris dehors, il fait humide et je nai rien envie de faire. depuis 8:30 ce matin jai fait de la croustade, que jai mangee en quantitees assez hallucinantes, et jai joue aux cartes. datsit. je signal quil est en ce moment 14:30.
En fait, cette vegetation, cette non-motivation reflete assez bien mon mood des derniers jours.
La derniere fois que je vous ecrivais, jallais a Berlin rejoindre la vrai monde. quelle Experience!
Quand je suis dabord arrivee dans la capitale allemande, je me demmandais ce que je faisais la. Jetais fatiguee, je ne trouvasi pas la force de faire de nouvelles rencontres, de me sortir de moi-meme, de parler a des gens qui ne savent pas ce que je fais, que je ne connais pas, qui auront des reactions innatendues a certains sujets. en fait le permier jour je me surprenais a penser au college, comment jy serais bien, comment la vie est tellement simple dune certaine maniere.... Mais peu a peu, la belle grande ville a agrandi sa place dans mon coeur et finnalement, jai passe vraiment une superbe fin de semaine. dabord, berlin est une ville trop nice, immense, disperesee, artistique... ah, juste me prommener dans les rues, aller au musee, manger au resto du coin de la rue, des trucs de villes qui font vraiment di bien a une citadine devenue paysanne!
pour de vrai tout le monde parle de cette ville avec raison, latmosphere et crazy, il ny a pas de mots! dison que jaurais pas danse le swing comme ca a montreal, cest certain!
et aussi, bien sure, les amis! Jean-baptiste est..... comment dire...fidel a lui-meme. on a vraiment ri, on a bien parle et ca ma vraiment fait du bien de voir une bnne face dami. et puis Clara, que jai appris a connaitre et qui ma ouvert les portes toutes grandes, elle et ses colocs. vraiment des gens nice, sans qui les 5 jours nauraient pas etes pareils!
bref, a la fin de ma visite, je ne voulais plus quitter la ville et le monde, merde. le retour a la routine, a ma petite bulle d'antros.... ca fait chier. quest-ce que je fous ici? veux tu ben me dire??? ces gens qui sont ici, je ne les ai pas choisi, on est pris ensembles, pris a se voir tous les esti de matins, pris pris pris.... prisonniers.
Cette rage sest plutot calmee apres un ou deux jours de retour, mais je sense quil y a, et quil y aura dorenavant toujours ce debat en moi : rester, partir. la facilite, le defis. la comprehension, laffrontement. moi, les autres. ma verite, le monde tel quil est.
Pourquoi est-ce si difficile de savoir comment agir et reagir dans ce monde?
Pourquoi est-ce si difficile de rester fidele a soi-meme?
Me voici a Emerson, 2009. le college ne va vraiment pas bien financierement, les gens partout autour se demotivent, on a des conferences, des reunions, les gens partout autour son t cyniques.... jaurais tellement aime arrivier ici et que tout aille bien, que totu le monde soit content, que je college soit en pleine forme, mais ce nest pas la situation, ce nest jamais la situation. voila mon combat, je ne pourrais jamais me contenter detre une passagere qui est there for the ride, je dois me lever, je dois parler, penser, recree, regenerer, cest a notre generation de trouver des solutions, des nouveau models, des nouvelles idees.... en fait, cest acepter que ce ne sera jamais facile.
ouin, un petit fardeau quoi!
SVP ne pensez pas que je men vais me pendre avec le rideau de douche dans deux minutes, au contraire. je pense quil y a des trucs vraiment importants qui se passent en ce moment et je suis simplement en train de trouver la force a linterieur de moi meme pour charger comme un bon taureau. pour linstant, ca rumine toujours, cest tout.
tout cela etant dit. je vous aime. vraiment. et jai trop hate de revoir la plupart de vous a noel!!
et si jamais ca vous prend et que vous avex envie de vraiment faire ma semaine, eh bien vous pouvez menvoyer une carte par la poste!
voici ladresse:
Emerson College
Forest Row
East Sussex
RH18 5JX
England
evidemment, moi aussi jadorerais vous ecrir et vous tenir au courant avec de lencre anglaise authentique alors envoyer moi vos adresses!
xooxoox
a bientot
marianne
Wednesday, October 28, 2009
Cheers
Mes tres chers,
comment allez vous?
ca fait un boutte de route comme ils disent chez vous!
ben oui, le temps prend des droles de formes ici, il sallonge il rapetisse, il rebondis..... et avant que tu ne ten rendes compte, ca fait un mois que tas pas ectit a ceux que tu aimes. merde.
en fait cest pour dire que jai quand meme pense a vous, a vos petites vies, a vous ecrir et maintenant que je suis finnalement ici, ben vous vous imaginez que je ne sais pas ou commencer!
bon, je suis officiellement fermiere, ca tout le monde est au courant, pi moi aussi je commence a men rendre compte. la semaine derniere mon cours est partie en tournee de ferme pour une semiane et liassez moi vous dire que cest dure de pas sen rendre compte apres ca!
- c est quoi un tour de fermes ?
- justement max, jallais lexpliquer!
alors un tour de ferme, cest pas mal un tour ou tu visites des fermes. comprenez? genre un pars pour 6 heures de bus pour arriver a une ecole ou on va dormir le soir. puis, on prend le bus chque matin, on pars une heure ou deux ou 5 en bus, on arrive a la ferme, le fermier nous parle de ses vacehs et ses techniques biosynamique. on regarde les vaches, on touche le composte, on regarde la recolte de kale. Super, prochaine ferme! et ainsi de suite pour 5 jours consecutifs!
Jai pas a vous dire que cest un peu intense tout ca, mais bon, je sens quand meme que jai beaucoup appris et beaucoup vu, disons que les moutons, ca me connait!
lautre pression aussi cest que, si je decide de rester dans ce programme jusqua la fin, eh bien je dois trouver une ferme bio dans laquelle je ferai un stage intensif de mars jusquen septembre.... ' comprennez que moi je metais pas trop preparee a ca pi que la je me il faut vraiment que je me pousse et aussi que jessai de penser a une putain de ferme ou ca me tenterais de rester enfermee 6 mois a parler a la merde de mes vaches... pas un choix trop facile!
Mais franchement, je suis tellement contente de ma decision pour ce programme, cest vraiment je crois la meilleure chose pour moi! on passe nos matinees a parler de plantes, de biologie, de goethe et ses vues sur la nature ( sans oublier notre pere Rudolph) et les apres-midi on est divises en groupes, il y en a qui traient des vaches, dautres font du fromage, dautres comnduisent le tracteur, dautres font du soudage, et moi mon groupe on travaille dans le jardin pour linstant, mais on a tous la chance de tout faire. fak attachez vos tuques parce que la prochaine fois que je debarques a montreal, cest sur un John Deer!
cest une belle expreience aussi de vivre avec autant de gens rapproches, cest claire que cest pas tout le monde qui va devenir omn meilleur ami, loin e la, mais cest beau de voir tout le monde sepanouir et interagir avec larc en ciel de personnages ici prensents. et quand je dis personnages, alors la, jexagere pas! jai pas trop tro ple temps maintenant, mais bon, yen a des vertes, des pas mures, des jaunes, des blanches, des sucrees des salees pi jen passe! eh lalalalla. il faudrait vraiment que je les ramene dans un bocal.
Et puis aussi il y a eu ma fabuleuse soeur qui ma fait le plaisir de venir ici une semaine. ah , ca fait temment du bien de voir un etre cher, qui me connait depuis tellement longtemps, que je connais ... on a vue londres, brighton, le campus, les amis... le chant.... Brilliant!
whos next?
bon, je devrais vous quitter, voyez, je suis a laeroport en ce moment, et jembarque sur lavion qui va mamener a berlin!!! alors je tacherais certainement de vous ecrir bientot pour vous dire comment ca a ete, eet vous parle de clara et JB!
grooos bisoux!
xoox
marianne qui en passant revient a noel!
p.s. sourir pour laurence qui travaille la terre a lautre boutte! peut etre quon partage des verres de terre! cheers!
comment allez vous?
ca fait un boutte de route comme ils disent chez vous!
ben oui, le temps prend des droles de formes ici, il sallonge il rapetisse, il rebondis..... et avant que tu ne ten rendes compte, ca fait un mois que tas pas ectit a ceux que tu aimes. merde.
en fait cest pour dire que jai quand meme pense a vous, a vos petites vies, a vous ecrir et maintenant que je suis finnalement ici, ben vous vous imaginez que je ne sais pas ou commencer!
bon, je suis officiellement fermiere, ca tout le monde est au courant, pi moi aussi je commence a men rendre compte. la semaine derniere mon cours est partie en tournee de ferme pour une semiane et liassez moi vous dire que cest dure de pas sen rendre compte apres ca!
- c est quoi un tour de fermes ?
- justement max, jallais lexpliquer!
alors un tour de ferme, cest pas mal un tour ou tu visites des fermes. comprenez? genre un pars pour 6 heures de bus pour arriver a une ecole ou on va dormir le soir. puis, on prend le bus chque matin, on pars une heure ou deux ou 5 en bus, on arrive a la ferme, le fermier nous parle de ses vacehs et ses techniques biosynamique. on regarde les vaches, on touche le composte, on regarde la recolte de kale. Super, prochaine ferme! et ainsi de suite pour 5 jours consecutifs!
Jai pas a vous dire que cest un peu intense tout ca, mais bon, je sens quand meme que jai beaucoup appris et beaucoup vu, disons que les moutons, ca me connait!
lautre pression aussi cest que, si je decide de rester dans ce programme jusqua la fin, eh bien je dois trouver une ferme bio dans laquelle je ferai un stage intensif de mars jusquen septembre.... ' comprennez que moi je metais pas trop preparee a ca pi que la je me il faut vraiment que je me pousse et aussi que jessai de penser a une putain de ferme ou ca me tenterais de rester enfermee 6 mois a parler a la merde de mes vaches... pas un choix trop facile!
Mais franchement, je suis tellement contente de ma decision pour ce programme, cest vraiment je crois la meilleure chose pour moi! on passe nos matinees a parler de plantes, de biologie, de goethe et ses vues sur la nature ( sans oublier notre pere Rudolph) et les apres-midi on est divises en groupes, il y en a qui traient des vaches, dautres font du fromage, dautres comnduisent le tracteur, dautres font du soudage, et moi mon groupe on travaille dans le jardin pour linstant, mais on a tous la chance de tout faire. fak attachez vos tuques parce que la prochaine fois que je debarques a montreal, cest sur un John Deer!
cest une belle expreience aussi de vivre avec autant de gens rapproches, cest claire que cest pas tout le monde qui va devenir omn meilleur ami, loin e la, mais cest beau de voir tout le monde sepanouir et interagir avec larc en ciel de personnages ici prensents. et quand je dis personnages, alors la, jexagere pas! jai pas trop tro ple temps maintenant, mais bon, yen a des vertes, des pas mures, des jaunes, des blanches, des sucrees des salees pi jen passe! eh lalalalla. il faudrait vraiment que je les ramene dans un bocal.
Et puis aussi il y a eu ma fabuleuse soeur qui ma fait le plaisir de venir ici une semaine. ah , ca fait temment du bien de voir un etre cher, qui me connait depuis tellement longtemps, que je connais ... on a vue londres, brighton, le campus, les amis... le chant.... Brilliant!
whos next?
bon, je devrais vous quitter, voyez, je suis a laeroport en ce moment, et jembarque sur lavion qui va mamener a berlin!!! alors je tacherais certainement de vous ecrir bientot pour vous dire comment ca a ete, eet vous parle de clara et JB!
grooos bisoux!
xoox
marianne qui en passant revient a noel!
p.s. sourir pour laurence qui travaille la terre a lautre boutte! peut etre quon partage des verres de terre! cheers!
Wednesday, September 30, 2009
Savais-tu que.....
Chers lecteurs-lectrices...
Ca va?
moi oui. Vraiment.
Que dire?
Vous aurez peut-etre remarque le titre de cet ouvrage.... aussi vous devez vous demmander.... "mais si je savais que quoi?"
me voici pour vous donner du materiel.
Savais-tu que:
Je suis officiellement une fermiere. eh oui. une Farmer comme ils disent. Je viens tout juste de changer de programme! jai besoin de me salir les mains un peu... de jouer dans la terre.... bref, je naurais jamais cru ca quand jetais encore a montreal, mais bon, de jour en jour ca se clarifie pour moi... alors cest ca, la suite est logique, Marianne va en agriculture biodynamique....
Alors pour les prochains mois (vois annees) je vias tourner la terre et le composte, savoir conduir un tracteur, comment reparer un tracteur, comment tirer les pies (???) dune vache afin den extraire cet elixir blanc, comment nourir les moutons, comment etudier la cellule de la fleur, comment faire du poultry keeping ( les filles,on se comprend ? :) ), et surtout, surtout les preparations bio-dynamique plus quallechantes (bon, faites vos recherches vous meme, mais juste pour vous donner un avant gout, genre on fourre des intestins de vache avec de la camomille et on les enterre pour 6 mois, ensuite on arrose nos legumes avec. Sinon on peut aussi fourrer des cornes de vaches avec leur prpore bouze pour ensuite faire le meme procede.... tout ca pour la bonne energie! miam!).
Ensuite, je veux vous dire que jai un amant. Je le frequentais de temps en temps a montreal, mais nos aventures netaient rien compare a maintenant. On se voit le matin, le midi, le soir, desfois je me leve en plein milieu de la nuit parce que jen peux plus. entre les cours, pendant les cours, dans tous les immeubles differents du campus. Mais surout, cest apres les heures du the quon aime se rencontrer pour une ptite vite, en fait je dirais meme que cest grace au the que jai appris a vraiment le connaitre... son nom? Le Bol De Toilette. Serieusement, je pisse comme personne na jamais fait avant moi. jen reviens pas. vraiment il faut slaquer sur le the parce que chu pu capable..... tse quand tas une aventure mais la vous vous voyez trop souvent alors ca devient routinier, plate, emmerdant et finnalement une corvee? ben voila mon histoire exactement!
Saviez-vous aussi que, si je me decide de prendre une petite marche dans les montagnes et les collines jsute derriere ma maison, ou quand je marche atravers la ferme pour aller au village que queje regarde au loin, japprecois un magnifique bois. des beaux arbres, des vallees, une densitee magnifique reside dans ces arbres... mais ce ne sont pas nimporte quels bois...ce sont les bois memes qui ont fait naitre un des plus grands personnages de notre epoque : Winny the Pooh!! En verite! les 100 acre woods, ils sontreels, je les ai vus, ils sont ici!!!!! formidable non? moi jtrouve.
Aussi, comble de mon bonheur, jai trouve mes semblables. oui, des gens qui aimes la vie, les gens, cuisiner, parler, tout ca est tres bien. mais mes VRAIS semblables.... des addicts de la chorale! On est alles hier a la pratique de la chorale du village, ils chantent le Requiem et ils sont franchement bons. cetait vraiment un defi! mais on est sortis de la comme des petits enfants, en criant nos parties respectives dans la rue, dans lauto et dans le stationnement du college une fois revenus! wow cest pas tou les jours que trois ou quatre personnes sexcitent a cause dun passage dun chat latin, et quils interrompent toute activite pour chanter les yeux fermes!" Brilliant" comme disent les anglais. On a aussi la chorale du college les mercredis, et tous les dimanches soirs, on va pratique des chants de noel quon va presenter pour lever des fons durant le temps des fete! (soupir qui voudra, moi ca me donne envie de danser!)
So thats it jpense.
je suis vraiment heureuse de mon changement, je sens tellement que cest ce que je dois faire, une voie pratique, manuelle, on voit les resultats, on jouedans la merde, on sent la terre, les bottes brunes de boue... OUI OUI et OUI! Lart cest pas pour moi, pas maintenant, je chante, jaime, cest assez, jai besoin de me batir, dans un endroit ou je suis moins stable, de renforcir ma confiance dans avec mon efficacite, mon savoir faire plus comment dire.. primitif. une stabilite qui va metre utile ma vie durant.
La vie de college est toujours aussi diverstissante. quest ce que jai fait en une journee? jai fait une petite sculpture en argile, puis jai etudie une rose que jetuie deja depuis une semaine tous les jours, cest mon petit amour. puis, jai travaille sur un petit banc de bois que je fais moi meme a partir dun arbre coupe en foret mais la classe, puis je marche au village pour acheter les trucs pour faire un gateau a jane, cest sa fete. Puis, on fait le gateau, mange le gateau, va dehors pour voir les gars qui depesent un chevreuil, la peau est etendue sur le sol, ils coupent environ 200 livres de viande en filets...cest notre souper demain. puis, on va a la chorale, on chante en latin, puison revient, on boit du the... serieux, je ne pourrais pas en faire ou en demmander autant a montreal.
je suis fatiguee. les fermiers, ca se couche tot vous comprenez?
en plus demain on prepare la saint michael.
bonne nuit! jespere avoir de vos nouvelles!
xooxoox
marianne qui est heureuse
p.s. pour ce qui est du titre du blog : "Il fait chaud", ben honnetement, ca tient toujours a date, il na pas plut une seule journee depuis que je suis ici, et il y a seulement eu peut etre 3 jours nuageux! Sinon, 25 et soleil! je parie qua montreal cest moins nice!... les feuilles commencent tout juste a changer... miaw
Ca va?
moi oui. Vraiment.
Que dire?
Vous aurez peut-etre remarque le titre de cet ouvrage.... aussi vous devez vous demmander.... "mais si je savais que quoi?"
me voici pour vous donner du materiel.
Savais-tu que:
Je suis officiellement une fermiere. eh oui. une Farmer comme ils disent. Je viens tout juste de changer de programme! jai besoin de me salir les mains un peu... de jouer dans la terre.... bref, je naurais jamais cru ca quand jetais encore a montreal, mais bon, de jour en jour ca se clarifie pour moi... alors cest ca, la suite est logique, Marianne va en agriculture biodynamique....
Alors pour les prochains mois (vois annees) je vias tourner la terre et le composte, savoir conduir un tracteur, comment reparer un tracteur, comment tirer les pies (???) dune vache afin den extraire cet elixir blanc, comment nourir les moutons, comment etudier la cellule de la fleur, comment faire du poultry keeping ( les filles,on se comprend ? :) ), et surtout, surtout les preparations bio-dynamique plus quallechantes (bon, faites vos recherches vous meme, mais juste pour vous donner un avant gout, genre on fourre des intestins de vache avec de la camomille et on les enterre pour 6 mois, ensuite on arrose nos legumes avec. Sinon on peut aussi fourrer des cornes de vaches avec leur prpore bouze pour ensuite faire le meme procede.... tout ca pour la bonne energie! miam!).
Ensuite, je veux vous dire que jai un amant. Je le frequentais de temps en temps a montreal, mais nos aventures netaient rien compare a maintenant. On se voit le matin, le midi, le soir, desfois je me leve en plein milieu de la nuit parce que jen peux plus. entre les cours, pendant les cours, dans tous les immeubles differents du campus. Mais surout, cest apres les heures du the quon aime se rencontrer pour une ptite vite, en fait je dirais meme que cest grace au the que jai appris a vraiment le connaitre... son nom? Le Bol De Toilette. Serieusement, je pisse comme personne na jamais fait avant moi. jen reviens pas. vraiment il faut slaquer sur le the parce que chu pu capable..... tse quand tas une aventure mais la vous vous voyez trop souvent alors ca devient routinier, plate, emmerdant et finnalement une corvee? ben voila mon histoire exactement!
Saviez-vous aussi que, si je me decide de prendre une petite marche dans les montagnes et les collines jsute derriere ma maison, ou quand je marche atravers la ferme pour aller au village que queje regarde au loin, japprecois un magnifique bois. des beaux arbres, des vallees, une densitee magnifique reside dans ces arbres... mais ce ne sont pas nimporte quels bois...ce sont les bois memes qui ont fait naitre un des plus grands personnages de notre epoque : Winny the Pooh!! En verite! les 100 acre woods, ils sontreels, je les ai vus, ils sont ici!!!!! formidable non? moi jtrouve.
Aussi, comble de mon bonheur, jai trouve mes semblables. oui, des gens qui aimes la vie, les gens, cuisiner, parler, tout ca est tres bien. mais mes VRAIS semblables.... des addicts de la chorale! On est alles hier a la pratique de la chorale du village, ils chantent le Requiem et ils sont franchement bons. cetait vraiment un defi! mais on est sortis de la comme des petits enfants, en criant nos parties respectives dans la rue, dans lauto et dans le stationnement du college une fois revenus! wow cest pas tou les jours que trois ou quatre personnes sexcitent a cause dun passage dun chat latin, et quils interrompent toute activite pour chanter les yeux fermes!" Brilliant" comme disent les anglais. On a aussi la chorale du college les mercredis, et tous les dimanches soirs, on va pratique des chants de noel quon va presenter pour lever des fons durant le temps des fete! (soupir qui voudra, moi ca me donne envie de danser!)
So thats it jpense.
je suis vraiment heureuse de mon changement, je sens tellement que cest ce que je dois faire, une voie pratique, manuelle, on voit les resultats, on jouedans la merde, on sent la terre, les bottes brunes de boue... OUI OUI et OUI! Lart cest pas pour moi, pas maintenant, je chante, jaime, cest assez, jai besoin de me batir, dans un endroit ou je suis moins stable, de renforcir ma confiance dans avec mon efficacite, mon savoir faire plus comment dire.. primitif. une stabilite qui va metre utile ma vie durant.
La vie de college est toujours aussi diverstissante. quest ce que jai fait en une journee? jai fait une petite sculpture en argile, puis jai etudie une rose que jetuie deja depuis une semaine tous les jours, cest mon petit amour. puis, jai travaille sur un petit banc de bois que je fais moi meme a partir dun arbre coupe en foret mais la classe, puis je marche au village pour acheter les trucs pour faire un gateau a jane, cest sa fete. Puis, on fait le gateau, mange le gateau, va dehors pour voir les gars qui depesent un chevreuil, la peau est etendue sur le sol, ils coupent environ 200 livres de viande en filets...cest notre souper demain. puis, on va a la chorale, on chante en latin, puison revient, on boit du the... serieux, je ne pourrais pas en faire ou en demmander autant a montreal.
je suis fatiguee. les fermiers, ca se couche tot vous comprenez?
en plus demain on prepare la saint michael.
bonne nuit! jespere avoir de vos nouvelles!
xooxoox
marianne qui est heureuse
p.s. pour ce qui est du titre du blog : "Il fait chaud", ben honnetement, ca tient toujours a date, il na pas plut une seule journee depuis que je suis ici, et il y a seulement eu peut etre 3 jours nuageux! Sinon, 25 et soleil! je parie qua montreal cest moins nice!... les feuilles commencent tout juste a changer... miaw
Monday, September 21, 2009
bric a vrac
Salut.
Me voici deja a mon 5eme ou 6eme jour... le temps passe et court!!!!!
Avant de continuer sur le impressions et sentiments su moment, je voudrais juste partager les pensees que javais redtanscrites lors de mon deuxieme jour, alors voici :
Jour 2 :
La beaute ici est assez ireelle. Tout fait partie du meme monde, tout est en harmonie avec levironnement; les immeubles en bois, en pierre, les meubles, les fenetres, les gros bouquets de fleurs sauvages, les sculptures qui jonchent le sol du campus ( je vous dis, tu te promenes dans le bois a des kilometre pi la, nowhere, ya une belle forme scupltee dans le granite). Lautomne est parfait pour tout apprecier. Voila, le premier jour est passe, jai moins peur de qui je suis, de qui ils sont. On fait des milliers dexercices, dateliers, de rencontres; pourtant, je prend le temps de revenir a ma chambre entre chacuns, jen ai etrangement besoin. Je vois les choses, je les touche :
Voici la porte que jouvrirai mille fois,
Vici le chemin que je connaitrai pas coeur,
Voici la personne que je verrai sous tous les nuages,
Voici ou japprend,
Voici mon lit,
Voici la cuisine,
Me voici.
Cest ca, cest la fin pour le jour 2.
Jai limpression que des lunes me separent de ces moments, de ces feelings. Je commence a bien mistaller dans ma chambre, on met des tapis, on defait la valise... en fait je narrive pas a croire que ca fait meme pas une semaine que je suis ici, mais cest toujours comme ca en voyage, quel animal adaptable nous sommes!
miaw.
Sinon jai fait la marche au village, lautre marche a lautre village, les courses, les bus. Surtout, japprend a connaitre lenvironnement et les gens autour de moi (surprenant). Alors je coirs que je decide de vous tracer un bref portrait des gens dans ma cabane, portraits, je crois en evolution perpetuelle pour le prochains mois, voir toute la vie. mais cest c qui est drole alors on y va:
Giulia: italienne. mere de mainson, elle a lair dun elf et est la bonte et la getillesse incarnee. Elle veillle sur tout le monde, deborde damour et jai juste envie de la serrer dans mes bras. Trop cute!
Sonny: Americain. il a lair dun kid mais il est pas mal interessant, smatt et va me tirer au tarot ce soir.... a suivre!
Jane: Kenya. femme dans la trentaine quarantaine, parlwe un bon anglais, elle a appris beaucoup de choses et ca parait que ce netait pas facile, une mere qui se sent a cent lieues a la ronde. jachete.
Marc: Francais. honetement ce dernier mot serait assez pour decrir toute sa personne. quarantaine, coupe un peu mullet exagere, parle avec le piiire accent que tu peux imaginer, ne se sent pas a sa place, cherche lartiste en lui.
Su Chen: Chinoise. je trouve toujours ca trop hot de savoir comment ces gens sont parvenus jusquici. Elle a lu un livre, a suivi les cours en Chine, est venue perfectionner son art ici. toute petite, mignonne comme tout, gentile comme une puce, elle veut revolutionner le systeme scolaire chinois. (ayez s.v.p. une priere pour elle ce soir!)
Begona: Espagnole/ Dutch. visage en forme de lune, peau lisse tiree, magnifique, calme comme la mere, elle est droite et secrete. belle personne, je crois que cest elle qui a le plus decore sa chambre a date.
Eva: Autrichienne. typique comment dire. vraiment gentille, un peu enervee quand elle est genee, fait plein de gesticules un peu speciales, mais je crois quon va bien sentendre, elle aime le yogourt le matin.
James: Anglais. Nest pas etudiant, travaille dans la cuisine. Super droit au but, il connait les choses quil connait, ouvert, sourir, poilu, on laime.
Marianne: Canada. Fille qui habite la chambre du coin, elle semble nice, elle parle a tout le monde et disparait souvent. On a marche ensemble lautre jour, vraiment agreable. elle est souvent dans la cuisine.
pleins de gens, plein dorigines, plein de motifs, plein de programmes. mechant troupeau!
Bien sure, il y a plein dautre personne avec qui je mentend super bien, des vraies perles, des belles ames.
Cetait la premeire journene officielle decole aujourdhui, dison que cest bouque en bon francais! Il y a tellement devenements, il faut vraiment faire sa selection pour ne pas aboutir a lhopitale.
lautre soir une soiree artistique ou nimporte qui pouvait presenter nimporte quoi ( et cest ce que certains ont fait) et moi jai cahte, ca a fait du bien. sinon les mercredi cest la chorale, les lundis les groupes de lecture, les mardis les ateliers, les jeudis les gens dans le cours de conte presentent leur travail. Cette fin de semaine jhesite entre aller a londres pour 3 jours, assister a trois soirees consecutives qui nous presentent lhistoire entiere dun celebre personnage de contes arabe (son nom mechappe) conte par un des fondateur de cette place, avec mezzes turcs inculs, OU aller au farm dance de la ferme dacote qui est une soiree de bouffe boissons chaudes et danse dans les bail de paille.
Jai tellement dautres choses a conter, a expliquer a declarer, a hipotheser.... mais je le garde pour une autre fois. chu pu capab detre icitte! ( ya un francais ici qui narrive pas a comprendre ce que je dis quand je parle francais parce quil est trop occupe a rire de mon accent.)
je vous adore
et je mets des photos bientot.
xooxooxooxoox
marianne
Me voici deja a mon 5eme ou 6eme jour... le temps passe et court!!!!!
Avant de continuer sur le impressions et sentiments su moment, je voudrais juste partager les pensees que javais redtanscrites lors de mon deuxieme jour, alors voici :
Jour 2 :
La beaute ici est assez ireelle. Tout fait partie du meme monde, tout est en harmonie avec levironnement; les immeubles en bois, en pierre, les meubles, les fenetres, les gros bouquets de fleurs sauvages, les sculptures qui jonchent le sol du campus ( je vous dis, tu te promenes dans le bois a des kilometre pi la, nowhere, ya une belle forme scupltee dans le granite). Lautomne est parfait pour tout apprecier. Voila, le premier jour est passe, jai moins peur de qui je suis, de qui ils sont. On fait des milliers dexercices, dateliers, de rencontres; pourtant, je prend le temps de revenir a ma chambre entre chacuns, jen ai etrangement besoin. Je vois les choses, je les touche :
Voici la porte que jouvrirai mille fois,
Vici le chemin que je connaitrai pas coeur,
Voici la personne que je verrai sous tous les nuages,
Voici ou japprend,
Voici mon lit,
Voici la cuisine,
Me voici.
Cest ca, cest la fin pour le jour 2.
Jai limpression que des lunes me separent de ces moments, de ces feelings. Je commence a bien mistaller dans ma chambre, on met des tapis, on defait la valise... en fait je narrive pas a croire que ca fait meme pas une semaine que je suis ici, mais cest toujours comme ca en voyage, quel animal adaptable nous sommes!
miaw.
Sinon jai fait la marche au village, lautre marche a lautre village, les courses, les bus. Surtout, japprend a connaitre lenvironnement et les gens autour de moi (surprenant). Alors je coirs que je decide de vous tracer un bref portrait des gens dans ma cabane, portraits, je crois en evolution perpetuelle pour le prochains mois, voir toute la vie. mais cest c qui est drole alors on y va:
Giulia: italienne. mere de mainson, elle a lair dun elf et est la bonte et la getillesse incarnee. Elle veillle sur tout le monde, deborde damour et jai juste envie de la serrer dans mes bras. Trop cute!
Sonny: Americain. il a lair dun kid mais il est pas mal interessant, smatt et va me tirer au tarot ce soir.... a suivre!
Jane: Kenya. femme dans la trentaine quarantaine, parlwe un bon anglais, elle a appris beaucoup de choses et ca parait que ce netait pas facile, une mere qui se sent a cent lieues a la ronde. jachete.
Marc: Francais. honetement ce dernier mot serait assez pour decrir toute sa personne. quarantaine, coupe un peu mullet exagere, parle avec le piiire accent que tu peux imaginer, ne se sent pas a sa place, cherche lartiste en lui.
Su Chen: Chinoise. je trouve toujours ca trop hot de savoir comment ces gens sont parvenus jusquici. Elle a lu un livre, a suivi les cours en Chine, est venue perfectionner son art ici. toute petite, mignonne comme tout, gentile comme une puce, elle veut revolutionner le systeme scolaire chinois. (ayez s.v.p. une priere pour elle ce soir!)
Begona: Espagnole/ Dutch. visage en forme de lune, peau lisse tiree, magnifique, calme comme la mere, elle est droite et secrete. belle personne, je crois que cest elle qui a le plus decore sa chambre a date.
Eva: Autrichienne. typique comment dire. vraiment gentille, un peu enervee quand elle est genee, fait plein de gesticules un peu speciales, mais je crois quon va bien sentendre, elle aime le yogourt le matin.
James: Anglais. Nest pas etudiant, travaille dans la cuisine. Super droit au but, il connait les choses quil connait, ouvert, sourir, poilu, on laime.
Marianne: Canada. Fille qui habite la chambre du coin, elle semble nice, elle parle a tout le monde et disparait souvent. On a marche ensemble lautre jour, vraiment agreable. elle est souvent dans la cuisine.
pleins de gens, plein dorigines, plein de motifs, plein de programmes. mechant troupeau!
Bien sure, il y a plein dautre personne avec qui je mentend super bien, des vraies perles, des belles ames.
Cetait la premeire journene officielle decole aujourdhui, dison que cest bouque en bon francais! Il y a tellement devenements, il faut vraiment faire sa selection pour ne pas aboutir a lhopitale.
lautre soir une soiree artistique ou nimporte qui pouvait presenter nimporte quoi ( et cest ce que certains ont fait) et moi jai cahte, ca a fait du bien. sinon les mercredi cest la chorale, les lundis les groupes de lecture, les mardis les ateliers, les jeudis les gens dans le cours de conte presentent leur travail. Cette fin de semaine jhesite entre aller a londres pour 3 jours, assister a trois soirees consecutives qui nous presentent lhistoire entiere dun celebre personnage de contes arabe (son nom mechappe) conte par un des fondateur de cette place, avec mezzes turcs inculs, OU aller au farm dance de la ferme dacote qui est une soiree de bouffe boissons chaudes et danse dans les bail de paille.
Jai tellement dautres choses a conter, a expliquer a declarer, a hipotheser.... mais je le garde pour une autre fois. chu pu capab detre icitte! ( ya un francais ici qui narrive pas a comprendre ce que je dis quand je parle francais parce quil est trop occupe a rire de mon accent.)
je vous adore
et je mets des photos bientot.
xooxooxooxoox
marianne
Friday, September 18, 2009
ET de un
Chers vous autres,
Voici donc mes pensees au fil des premiers jours au college, que je retranscris de mon cahier de notes, vu la situation internet frugale.
Emerson jour 1:
Le campus est exactement comme je l'avais immagine, meme encore plus beau et comment dire... Anglais.La route sillonne entre les collines, les champs, les boeufs qui brouttent, les arbres qui s'inclinent sous les pommes, les batiments "a la waldorf" un peu partout, leurs pieces en bois et en lazure illuminees par le soleil d'automne...
Je suis dans l'habitaiton Linden, Chambre 1. Cette derniere a les dimensions de la salle de bain chez mes parents (au deuxieme au moins), et je suis meme genereuse. Cute pareille. En fait elle est exactement comme la chambre quils montraient sur le site a quelquepart. A ce moment ci jaimerais vous faire un petit sketch, mais bon. Lit, bureau, evier, garde robe.. ca se resume a ca. Et aussi un grand babillard saur lequel jai deja accroche mes photos de vous.
Ici, ca prend pas la tete a Papineau pour le deviner, le 3/4 de la population porte des gros chadails de laine. Deja, je sors un peu du lot parce que ma chere mere ma enleve tous les miens lors de la fameuse revision des baggages ( je sais que tout le monde qui a une mere sait de quoi je parle). Merci Maman!
La femme a lacueil ma dit quon devrait etre environ 80 nouveau etudiants et avec les anciens et les profs ca doit faire environ 160 sinon plus... cest gros!
Bon, compare a lUQAM ou UdeM cest minime mais 160 personnes avec qui tu vas passer tous les instants de ta vie pour les mois a venir, quil va faloir renconter, connaitre, tolerer, apprecier, ecouter... ca fait beaucoup!
En fait, je voudrais simplement tous les connaitre tout de suite, savoir qui ils sont, quil savent qui je suis, quon rient, quon ne se pouse plus les meme maudites questions auxquelles on repond mille fois par jour, quon ne porte plus detiquelle avec nos noms dessus. Je veux chanter a tu tete et porter mes ridicules pyjamas, merde.
tous ces etrangers, que pensent ils de moi? de notre environnement?
cest etourdissant.
Ce soir, je nirais pas au pub, ou a la "main room". La bete sociale prend refuge pour sinstaller, connecter avec son nouvel environnement, et regarder les gens quelle aime.
Bonne nuit Max!
- Bone nuit a tous!
xoox
p.s. mes ecrits du jour 2 sont a suivre, maintenant un tour des taches menagere mattend!
Voici donc mes pensees au fil des premiers jours au college, que je retranscris de mon cahier de notes, vu la situation internet frugale.
Emerson jour 1:
Le campus est exactement comme je l'avais immagine, meme encore plus beau et comment dire... Anglais.La route sillonne entre les collines, les champs, les boeufs qui brouttent, les arbres qui s'inclinent sous les pommes, les batiments "a la waldorf" un peu partout, leurs pieces en bois et en lazure illuminees par le soleil d'automne...
Je suis dans l'habitaiton Linden, Chambre 1. Cette derniere a les dimensions de la salle de bain chez mes parents (au deuxieme au moins), et je suis meme genereuse. Cute pareille. En fait elle est exactement comme la chambre quils montraient sur le site a quelquepart. A ce moment ci jaimerais vous faire un petit sketch, mais bon. Lit, bureau, evier, garde robe.. ca se resume a ca. Et aussi un grand babillard saur lequel jai deja accroche mes photos de vous.
Ici, ca prend pas la tete a Papineau pour le deviner, le 3/4 de la population porte des gros chadails de laine. Deja, je sors un peu du lot parce que ma chere mere ma enleve tous les miens lors de la fameuse revision des baggages ( je sais que tout le monde qui a une mere sait de quoi je parle). Merci Maman!
La femme a lacueil ma dit quon devrait etre environ 80 nouveau etudiants et avec les anciens et les profs ca doit faire environ 160 sinon plus... cest gros!
Bon, compare a lUQAM ou UdeM cest minime mais 160 personnes avec qui tu vas passer tous les instants de ta vie pour les mois a venir, quil va faloir renconter, connaitre, tolerer, apprecier, ecouter... ca fait beaucoup!
En fait, je voudrais simplement tous les connaitre tout de suite, savoir qui ils sont, quil savent qui je suis, quon rient, quon ne se pouse plus les meme maudites questions auxquelles on repond mille fois par jour, quon ne porte plus detiquelle avec nos noms dessus. Je veux chanter a tu tete et porter mes ridicules pyjamas, merde.
tous ces etrangers, que pensent ils de moi? de notre environnement?
cest etourdissant.
Ce soir, je nirais pas au pub, ou a la "main room". La bete sociale prend refuge pour sinstaller, connecter avec son nouvel environnement, et regarder les gens quelle aime.
Bonne nuit Max!
- Bone nuit a tous!
xoox
p.s. mes ecrits du jour 2 sont a suivre, maintenant un tour des taches menagere mattend!
Sunday, September 13, 2009
Genau!
Mes tres chers,
Me voici donc enfin. Plus d'une semaine s'est ecoulee depuis mon arrivee....deja!
L'Allemagne donc, ou commencer?
Bon, vous pouvez deniver que c'est pas exactement le meme rhythme de vie qu'a Rio d'ou je vous ai ecrit la derniere fois....
Mais meme sil ne fait pas aussi chaud, meme sil ny a pas de super petards en maillots qui sexposent pi que de toute facon ya pas de plage pour le faire, meme si on mange pas des mijotes de fruits de mer avec des noix de cocos fraiches pour digerer... Jadore ca Deutschland!!
- Pourqoi alors Marianne, t'as vire su'l'capot??*
D'abord, il y a quelque chose en Europe que je ne retrouverais jamais chez nous; un sens d'anciennete, la securite et la stabilite des racines de peuples qui savent leur identite, qui ils sont. Les maisons sont fait comme elles sont parceque ca a toujours ete comme ca. Datsit. Ici, tu peux t;attendre a un certain comportement, un respect previsible, tu peux plus ou moins savoir ce que chaque allemand a dans son garde manger.
Bref, je passe du bon temps, on marche dans les vieilles rues de Bonn, sur le bord du Rhein, on sort a Cologne jusquau leve du soleil, on cuisine de la soupe sous toutes ces formes, on fait du pain, et oui, ca marrive de boire de la biere!
Dans3 dodos, jarrive dans le Britishland. un nouveau quotidien mattend, des nouvelle aventures, des rencontres, des appppprentissages!
On a hate hein Max?
- Oui!
Je vous reecris sous peu. je veux de vos nouvelle aussi!!
xooxoox
marianne
*Permettez-moi de vous presenter une nouvelle adition a ce Blog : Maxime. il sera mon interlocuteur de temps en temps, question d'avoir de la bonne compagnie!
Me voici donc enfin. Plus d'une semaine s'est ecoulee depuis mon arrivee....deja!
L'Allemagne donc, ou commencer?
Bon, vous pouvez deniver que c'est pas exactement le meme rhythme de vie qu'a Rio d'ou je vous ai ecrit la derniere fois....
Mais meme sil ne fait pas aussi chaud, meme sil ny a pas de super petards en maillots qui sexposent pi que de toute facon ya pas de plage pour le faire, meme si on mange pas des mijotes de fruits de mer avec des noix de cocos fraiches pour digerer... Jadore ca Deutschland!!
- Pourqoi alors Marianne, t'as vire su'l'capot??*
D'abord, il y a quelque chose en Europe que je ne retrouverais jamais chez nous; un sens d'anciennete, la securite et la stabilite des racines de peuples qui savent leur identite, qui ils sont. Les maisons sont fait comme elles sont parceque ca a toujours ete comme ca. Datsit. Ici, tu peux t;attendre a un certain comportement, un respect previsible, tu peux plus ou moins savoir ce que chaque allemand a dans son garde manger.
Bref, je passe du bon temps, on marche dans les vieilles rues de Bonn, sur le bord du Rhein, on sort a Cologne jusquau leve du soleil, on cuisine de la soupe sous toutes ces formes, on fait du pain, et oui, ca marrive de boire de la biere!
Dans3 dodos, jarrive dans le Britishland. un nouveau quotidien mattend, des nouvelle aventures, des rencontres, des appppprentissages!
On a hate hein Max?
- Oui!
Je vous reecris sous peu. je veux de vos nouvelle aussi!!
xooxoox
marianne
*Permettez-moi de vous presenter une nouvelle adition a ce Blog : Maxime. il sera mon interlocuteur de temps en temps, question d'avoir de la bonne compagnie!
Sunday, April 19, 2009
chou-chou
salut a tous, toutes et toi.
Jai mal a la tete, mais si vous avez lu ma derniere entree, les causes de ce mal vous sont familieres.
aussi, jai mal au coeur, mais ca, ca na rien a voir avec lalcool. non cest lapproche du depart. Mais la il est vraiment proche, genre dans ma face veux pas se tasser. derriere lui, je vois la plage, je vois les gens, je vois les montagnes vertes, les rues la nuit, les visages dans les autobus. imaginez un train, si vous voulez, un chou-chou de tout ce qui a fait partie de tout pour moi ici. Ici, dans deux dodos, ca va etre la-bas. (et vis versa pour ceux qui ont besoin daide en math).
Pour vous donner un peu plus dinfo pratique, je suis encore a Rio. cest une certaine forme daddiction. ca fait plus ou moins 5 jours que je devais vraiment partir parce que ca fait trop longtemps. mais me voici. ce soir depart force, je passe la nuit dans lautobus direction Sao paulo, et demain soir, dans lavion.
jessai de battre le record de blog plate je crois.
quand je suis partie de chez moi, il y a toujours une petite partie de moi qui a hate de revenir, de tout retrouver.. je sais que plusieurs dentre vous ne comprennent absolument pas ce sentiment, mais je crois que, petite, je suis tombee dans la marmite de nostalgie.
mais me voici au moment de verite, et tout a coup, je veux pas. je veux plus. la potion ne fonctionne plus. tristesse.
la mer mappelle et le depart a mauvais haleine.
je vous aime.
a tres trop bientot
xooooooooooooooooox
Jai mal a la tete, mais si vous avez lu ma derniere entree, les causes de ce mal vous sont familieres.
aussi, jai mal au coeur, mais ca, ca na rien a voir avec lalcool. non cest lapproche du depart. Mais la il est vraiment proche, genre dans ma face veux pas se tasser. derriere lui, je vois la plage, je vois les gens, je vois les montagnes vertes, les rues la nuit, les visages dans les autobus. imaginez un train, si vous voulez, un chou-chou de tout ce qui a fait partie de tout pour moi ici. Ici, dans deux dodos, ca va etre la-bas. (et vis versa pour ceux qui ont besoin daide en math).
Pour vous donner un peu plus dinfo pratique, je suis encore a Rio. cest une certaine forme daddiction. ca fait plus ou moins 5 jours que je devais vraiment partir parce que ca fait trop longtemps. mais me voici. ce soir depart force, je passe la nuit dans lautobus direction Sao paulo, et demain soir, dans lavion.
jessai de battre le record de blog plate je crois.
quand je suis partie de chez moi, il y a toujours une petite partie de moi qui a hate de revenir, de tout retrouver.. je sais que plusieurs dentre vous ne comprennent absolument pas ce sentiment, mais je crois que, petite, je suis tombee dans la marmite de nostalgie.
mais me voici au moment de verite, et tout a coup, je veux pas. je veux plus. la potion ne fonctionne plus. tristesse.
la mer mappelle et le depart a mauvais haleine.
je vous aime.
a tres trop bientot
xooooooooooooooooox
Saturday, April 11, 2009
Carioca hangover
ouais.
je ne sais pas si jai vraiment besoin dexpliquer le titre...
Carioca : residents de Rio;
Hangover : sensation pas trop argreable qui suit une consomation immoderee de cachaça melangee a de la vodka bresilienne.
voila mon etat donc. Mais on peut rien y faire parce quon est a Rio. Et a Rio, on peut rien y faire.
en fait oui, on peut y faire quelquechose : sasseoir dans le lit tres lentement, sassurer quon avait mis nos pyjamas avant de setendre sur le maudit lit a trois etages, descendre tranquillement du dit lit, demmander lheure, se gratter parce quon a rate le dejeuner gratuit de lauberge, sortir et trouver un kiosque a jus, acheter un copo de Acaí (oui, cette baie quOprah vante beaucoup trop sur facebook), faire signe a lautobus de sarreter, debarquer au bon arret,enlver les havaianas pour marcher dans le sable, se gratter encore (optionel), mettre bikini et senduire de creme solaire, secraser sur la plage, ......... rester ecrasee sur la plage........., ............ encore un peu plus longtemps........., se lever pour manger trois fois plus qua sa faim, retourner a lauberge pour boire des caipirinhas apres setre promis de ne plus boire de la semaine, rejoindre joana et le groupe, sortir, danser le forró, boire encore........, un peu plus........., un autre verre........, tout devient flou, se coucher a 6 heures, dormir, se lever.
BIS
BIS
BIS
.....
A lheure quil est, je suis chez la tante a Joana, tia Clara. lordinateur est place sur un bureau, qui est pose sous la fenetre. de cette fenetre, une vue sur la baía de Guanabara ou une parade de voiliers semble se diriger vers la statue de saint peter; plus loin le pão de açúcar et ses freres. cest beau.
Ici, les montagnes rocheuses cotoient les immeubles, les voitures et leur voituriste debiles, les fameuses favelas de la ville, les plages, les cafes, les restos..... et les odeurs, et les gouts, et les gens et les arbres, et les nuages, et le soleil, et la pleine lune et toutes les autre choses, mais je pense qui la touche de la virgule est un peu fatiguee!
Marianne solitaire donc, meme si elle ne lest jamais tant que ca. Jai la chance davoir la merveilleuse joana (deja mentionnee ci-haut) et sa famille pour maceuillir dans leur ville, la chance aussi de milliers de merveilleuses rencontres; les bresiliens (ahh, les bresiliens.... les filles, ici cest un festin, un buffet, un all you can see, all you can eat (?). Wow, je sais pas pourquoi je nai pas encore dedie tout un chapitre sur ces petards... wow. ya rien a dire, meme les photos nont rien a dire. je peux seulement vous donner le nom de la companie davion, pour que vous voyez de vos yeux, et quelques numeros.... fermons cette parenthese.) les locaux donc, et les etrangers, les backpackers, les israeliens (non mais je vous dis cest une invasion), les argentins, les ins, ois, iens, et autres.... magnifiques personnes quils sont!
Mais Marianne solitaire avec ses pensees, avec ses mouvements interieurs, avec elle-meme et avec ses projets, Marianne qui est heureuse comme elle ne la pas ete depuis longtemps...
Rio, cette ville, comme toutes les villes, commence a devenir mienne. Les jours darrivee sont les plus durs, decouvrir un nouveau monde, me sentir letrangere, essayer de comprendre les habitudes, essayer de creer les miennes. apres quelques jours, jai adopte les rues, mon chez moi temporaire, mes meilleurs amis de la semaine, mes endrtoits favorits.... je ne serais plus jamais letrangere de ces villes, elle mappartiennes et je reviendrai. ah, ma collection dendroits!
Bientot mon chez moi permanent, les rues a parcourir les yeux fermes, les odeurs, les bruits, les horraires..... promettez-moi quil va faire beau!
Friends and family, il est temps.
je vous adore, et je vous rappelle quil est permit de mecrir pour me donner de vos nouvelles aussi, si je fais leffort, je sais que vous etes capables aussi.
jai envie dune agua de coco.... mmm
xooxooxooxooxooxoox
marianne, qui se fait prendre pour une bresilienne!!
je ne sais pas si jai vraiment besoin dexpliquer le titre...
Carioca : residents de Rio;
Hangover : sensation pas trop argreable qui suit une consomation immoderee de cachaça melangee a de la vodka bresilienne.
voila mon etat donc. Mais on peut rien y faire parce quon est a Rio. Et a Rio, on peut rien y faire.
en fait oui, on peut y faire quelquechose : sasseoir dans le lit tres lentement, sassurer quon avait mis nos pyjamas avant de setendre sur le maudit lit a trois etages, descendre tranquillement du dit lit, demmander lheure, se gratter parce quon a rate le dejeuner gratuit de lauberge, sortir et trouver un kiosque a jus, acheter un copo de Acaí (oui, cette baie quOprah vante beaucoup trop sur facebook), faire signe a lautobus de sarreter, debarquer au bon arret,enlver les havaianas pour marcher dans le sable, se gratter encore (optionel), mettre bikini et senduire de creme solaire, secraser sur la plage, ......... rester ecrasee sur la plage........., ............ encore un peu plus longtemps........., se lever pour manger trois fois plus qua sa faim, retourner a lauberge pour boire des caipirinhas apres setre promis de ne plus boire de la semaine, rejoindre joana et le groupe, sortir, danser le forró, boire encore........, un peu plus........., un autre verre........, tout devient flou, se coucher a 6 heures, dormir, se lever.
BIS
BIS
BIS
.....
A lheure quil est, je suis chez la tante a Joana, tia Clara. lordinateur est place sur un bureau, qui est pose sous la fenetre. de cette fenetre, une vue sur la baía de Guanabara ou une parade de voiliers semble se diriger vers la statue de saint peter; plus loin le pão de açúcar et ses freres. cest beau.
Ici, les montagnes rocheuses cotoient les immeubles, les voitures et leur voituriste debiles, les fameuses favelas de la ville, les plages, les cafes, les restos..... et les odeurs, et les gouts, et les gens et les arbres, et les nuages, et le soleil, et la pleine lune et toutes les autre choses, mais je pense qui la touche de la virgule est un peu fatiguee!
Marianne solitaire donc, meme si elle ne lest jamais tant que ca. Jai la chance davoir la merveilleuse joana (deja mentionnee ci-haut) et sa famille pour maceuillir dans leur ville, la chance aussi de milliers de merveilleuses rencontres; les bresiliens (ahh, les bresiliens.... les filles, ici cest un festin, un buffet, un all you can see, all you can eat (?). Wow, je sais pas pourquoi je nai pas encore dedie tout un chapitre sur ces petards... wow. ya rien a dire, meme les photos nont rien a dire. je peux seulement vous donner le nom de la companie davion, pour que vous voyez de vos yeux, et quelques numeros.... fermons cette parenthese.) les locaux donc, et les etrangers, les backpackers, les israeliens (non mais je vous dis cest une invasion), les argentins, les ins, ois, iens, et autres.... magnifiques personnes quils sont!
Mais Marianne solitaire avec ses pensees, avec ses mouvements interieurs, avec elle-meme et avec ses projets, Marianne qui est heureuse comme elle ne la pas ete depuis longtemps...
Rio, cette ville, comme toutes les villes, commence a devenir mienne. Les jours darrivee sont les plus durs, decouvrir un nouveau monde, me sentir letrangere, essayer de comprendre les habitudes, essayer de creer les miennes. apres quelques jours, jai adopte les rues, mon chez moi temporaire, mes meilleurs amis de la semaine, mes endrtoits favorits.... je ne serais plus jamais letrangere de ces villes, elle mappartiennes et je reviendrai. ah, ma collection dendroits!
Bientot mon chez moi permanent, les rues a parcourir les yeux fermes, les odeurs, les bruits, les horraires..... promettez-moi quil va faire beau!
Friends and family, il est temps.
je vous adore, et je vous rappelle quil est permit de mecrir pour me donner de vos nouvelles aussi, si je fais leffort, je sais que vous etes capables aussi.
jai envie dune agua de coco.... mmm
xooxooxooxooxooxoox
marianne, qui se fait prendre pour une bresilienne!!
Thursday, April 2, 2009
boule de ciel
bon.
ou commencer?
si je comptais le nombre de fois ou jai eu envie de vous montrer un moment, de partager une pensee, de tous vous faire venir pour tout voir avec moi!!
et en meme temps... ah la beaute de la solitude.
oui, laurence est partie il y a maintenant trois jours et je mapprivoise tranquillement.
je suis arrivee il y a quelques heures a Sao Paulo, Sampa pour les intimes comme moi. bien quil fasse nuit et que je nai vue la ville qua travers la vitre de lautobus et le hammac de lauberge, tout me semble si different de Bahia. aah Bahia mon amour comme tu me manques deja! ici, je porte un chandail et je pense serieusement a enfiler mes bas. je sais pas si vous comprennez a quel point on gele pour en etre rendue la (laurence tu es peut etre la seule a entendre ce crie).
aussi, on a plus limpression detre sur le continent africain, il y a plein de blancs, de jaunes et autres... je vous dis, je suis a un doigt de me fondre a la foule! mais les noirs sont partis avec leur culture et leur chaleur, et bien que je sois certaine de decourvrir merveilles chez les bonnes gens du sud, ca ne sera plus jamais les mamas africanas avec leurs acarajé et leurs sourirs.
malgre tout, on sent un fil qui relie ce peuple, un magnifique fil de gentillesse et de rires... je vous en reparlerai quand je saurais plus de quoi je parle!
Au cas ou vous nauriez pas encore compris un des concepts fondamentaux de Marianne, je vous eclaire : elle naffectionne pas se separer de quoi que soit. alors vous pouvez limaginer en voyage (ok jarrete la troisieme personne). serieusement cest difficile de faire tant de belles rencontres, decouvertes, apprentissages et de devoir les quitter trois jours plus tard pour encore sessoufler.
mais cest un apprentissage dans lequel je me sens grandir avec chaque echange.
La semaine passee, apres le dernier blog, moi et ma douce sommes allees passer nos derniers moments sur une ile du nom de boipeba. wow. village de pecheurs, cheval sur la plage, cocotiers, mets trop delicieux...
ok jai trouve que je navais pas assez exploite de theme bouffe, alors je me replonge.
parlons de moquecas. Il sagit dun ragout de fruits de mers ou de poissons a base de lait de coco et dhuile de ` dende´. deja vos papilles sagitent. mais ce nest pas tout! lorsque ce delicieux melange de mer et tomates et miamiam arrive dans un bol en fonte bouillant, il est escorte de riz, naturellement, de feves, de legumes frais coupes, de salsa douce ou piquante et, ma partie preferee, de farine de manioque (ou manioc??). aaaaah
voila pour le premer chapitre.
je pourrais aussi vous parler de carne do sol, ou de feijoada, mais je vous prend en pitiee, surtout si vous lisez ceci en soiree. il faudrait seulement mentionner les meveilleux dejeuners qui motivent chacunes de mes journees. pain grille ou non, fromage, viandes, tomates, gateaux a la noix de coco, bananes frites, papaye, cakes au trucs bon, pate frite, cafe, jus.
en fait je viens de me demmander si jai pas deja ecrit la dessus.... ok
ah, javais des milliers dautres sujets que je voulais exploiter, mais la joublie.....
il y a quelques heures, jetais dans lavion, et je regardais a travers le hublot les etoiles*, plus bas, les lumieres de maisons dispersees et plus loin quelques bateaux donnaient limpression detre eux aussi des consetellations. cetait comme une boule de ciel autour de moi si vous pouvez imaginer! comme dirait facebook, Marianne likes this.
*ici, cest vraiment fucke ( et ya des gens qui vont rire de moi) mais jai compris que je ciel, ben cest pas tout a fait le meme, puisquon est pas tout a fait sur la meme hemisphere! la grande ourse est a lenvers, cest pas marrant un peu?? moi je me marre...
ok, marianne va dormir, elle est fatiguee.
et jaimerais bien partager mes jolis moments en mettant quelques photos a votre disposition, mais je vous avoue ( jentend encore des rires) que ca ma lair terriblement complique tout ca. ouf
aussi, avant de clore, jai realise qui y a eu une petite erreur de frappe dans le dernier blog, je disais donc, pour satisfaire votre curiosite, que vous risquez fort dentendre 5 ou 6 bresiliens et autres glisser dans quelques conversations les termes Fond de bave et Trippe de bouffe, parmis tant dautres...
je vous aime, et je mexcuse si cetait un peu bizzar. jai decideiement pas adopte mon rythme blogger international.
xooxooxoox
marianouche
ou commencer?
si je comptais le nombre de fois ou jai eu envie de vous montrer un moment, de partager une pensee, de tous vous faire venir pour tout voir avec moi!!
et en meme temps... ah la beaute de la solitude.
oui, laurence est partie il y a maintenant trois jours et je mapprivoise tranquillement.
je suis arrivee il y a quelques heures a Sao Paulo, Sampa pour les intimes comme moi. bien quil fasse nuit et que je nai vue la ville qua travers la vitre de lautobus et le hammac de lauberge, tout me semble si different de Bahia. aah Bahia mon amour comme tu me manques deja! ici, je porte un chandail et je pense serieusement a enfiler mes bas. je sais pas si vous comprennez a quel point on gele pour en etre rendue la (laurence tu es peut etre la seule a entendre ce crie).
aussi, on a plus limpression detre sur le continent africain, il y a plein de blancs, de jaunes et autres... je vous dis, je suis a un doigt de me fondre a la foule! mais les noirs sont partis avec leur culture et leur chaleur, et bien que je sois certaine de decourvrir merveilles chez les bonnes gens du sud, ca ne sera plus jamais les mamas africanas avec leurs acarajé et leurs sourirs.
malgre tout, on sent un fil qui relie ce peuple, un magnifique fil de gentillesse et de rires... je vous en reparlerai quand je saurais plus de quoi je parle!
Au cas ou vous nauriez pas encore compris un des concepts fondamentaux de Marianne, je vous eclaire : elle naffectionne pas se separer de quoi que soit. alors vous pouvez limaginer en voyage (ok jarrete la troisieme personne). serieusement cest difficile de faire tant de belles rencontres, decouvertes, apprentissages et de devoir les quitter trois jours plus tard pour encore sessoufler.
mais cest un apprentissage dans lequel je me sens grandir avec chaque echange.
La semaine passee, apres le dernier blog, moi et ma douce sommes allees passer nos derniers moments sur une ile du nom de boipeba. wow. village de pecheurs, cheval sur la plage, cocotiers, mets trop delicieux...
ok jai trouve que je navais pas assez exploite de theme bouffe, alors je me replonge.
parlons de moquecas. Il sagit dun ragout de fruits de mers ou de poissons a base de lait de coco et dhuile de ` dende´. deja vos papilles sagitent. mais ce nest pas tout! lorsque ce delicieux melange de mer et tomates et miamiam arrive dans un bol en fonte bouillant, il est escorte de riz, naturellement, de feves, de legumes frais coupes, de salsa douce ou piquante et, ma partie preferee, de farine de manioque (ou manioc??). aaaaah
voila pour le premer chapitre.
je pourrais aussi vous parler de carne do sol, ou de feijoada, mais je vous prend en pitiee, surtout si vous lisez ceci en soiree. il faudrait seulement mentionner les meveilleux dejeuners qui motivent chacunes de mes journees. pain grille ou non, fromage, viandes, tomates, gateaux a la noix de coco, bananes frites, papaye, cakes au trucs bon, pate frite, cafe, jus.
en fait je viens de me demmander si jai pas deja ecrit la dessus.... ok
ah, javais des milliers dautres sujets que je voulais exploiter, mais la joublie.....
il y a quelques heures, jetais dans lavion, et je regardais a travers le hublot les etoiles*, plus bas, les lumieres de maisons dispersees et plus loin quelques bateaux donnaient limpression detre eux aussi des consetellations. cetait comme une boule de ciel autour de moi si vous pouvez imaginer! comme dirait facebook, Marianne likes this.
*ici, cest vraiment fucke ( et ya des gens qui vont rire de moi) mais jai compris que je ciel, ben cest pas tout a fait le meme, puisquon est pas tout a fait sur la meme hemisphere! la grande ourse est a lenvers, cest pas marrant un peu?? moi je me marre...
ok, marianne va dormir, elle est fatiguee.
et jaimerais bien partager mes jolis moments en mettant quelques photos a votre disposition, mais je vous avoue ( jentend encore des rires) que ca ma lair terriblement complique tout ca. ouf
aussi, avant de clore, jai realise qui y a eu une petite erreur de frappe dans le dernier blog, je disais donc, pour satisfaire votre curiosite, que vous risquez fort dentendre 5 ou 6 bresiliens et autres glisser dans quelques conversations les termes Fond de bave et Trippe de bouffe, parmis tant dautres...
je vous aime, et je mexcuse si cetait un peu bizzar. jai decideiement pas adopte mon rythme blogger international.
xooxooxoox
marianouche
Thursday, March 26, 2009
et les cactus sont en fleur.....
oi!
les cactus oui, car je veux commencer par vous parler de la flore.
le bresil cest non seulement grand, vous pouvez regarder sur votre globe, mais incroyablement diversifie.
a bord de lautobus, nous voyons defiler les palmiers, cocotiers, bamboos, arbres a mangues (?) et multitude dautres plantes tropicales.... sans parler des minis singes qui y logent....
une minute plus tard la terre est seche, rocailleuse les lezards saventurent sous la mince vegetation et les rochers selevent au loin dans le ciel nuageux.
nouveau changement de plan, on se croirait encoire une fois au quebec (et celine n`aide toujours pas, je vous dis cest une obsession ici!). les vaches broutent tranquillement sur les colines vertes qui setendent a linfini au son des oiseau et des petites cascades....
bref, etourdissant!
Moi et laurence sommes maintenant a morro de sao paulo (remarquez que je naffectionne pas les majuscules), petit villages touristique sil y en a, mais tout de meme charmant, ou tout ce quil y a a faire, ces acheter des bikinis et autres accoutrements de plages, manger des crevettes, et les imiter en sefouarant sur le sable chaud. ah, le cercle de la vie!
nous quitions hier Lencois, ou nous avons passe un merveileux quart dheure..... et vous me connaissez, jen ai encore la larme a loeil.... combien de merveilleux echanges avec les gens de la place, nous avons reelement vecu lexperience bresilienne dans une pousada (aubrege) minuscule ou tout le monde saffairait a rendre notre sejour oh combien agreable. echange donc, mais rassurez-vous, nous navons pas seulement pris de leur culture, mais avons pris soin de laisser un peu de la notre.... ainsi, si vous croisez un bresilien qui sait dire , ou le classic , vous sourirez en pensant aux bonnes actions de marianne et laurence.
aaaah
bouffe disais-je. dison que cest simplement impossible de surivre ici sans pain. mais bon, jen ai fait mon deuil et je me regale maintenant quotidiennement de mes peties boulettes de pate frites trempees dans mon merveilleux cafe. miam.
pain donc, pain pain, fromage pas si bon, ragouts delicieux, viandessss, legumes iconnus, bananes, eau de coco. juuuus. ah, les jus, cest le paradis. nomme-le, ye la. wow, je vous conseil dessayer le melange ananas, menthe avec soupcon de lait de coco, pout faire passer ces journees si moroses.ok, javoue que du cote legume, cest pas trop fort, mais bon. on peut pas tout avoir ( je reve deja aux Vivres hhehehe) .
sans oublier les centaines de kiosques de rue qui ne laissent pas a desirer non plus, miam!!!
ok
fautes, decouture habituelle, blalbla
je vous aime et laurence mattend.
xooxooxooxoxo
mariannnnnnne
les cactus oui, car je veux commencer par vous parler de la flore.
le bresil cest non seulement grand, vous pouvez regarder sur votre globe, mais incroyablement diversifie.
a bord de lautobus, nous voyons defiler les palmiers, cocotiers, bamboos, arbres a mangues (?) et multitude dautres plantes tropicales.... sans parler des minis singes qui y logent....
une minute plus tard la terre est seche, rocailleuse les lezards saventurent sous la mince vegetation et les rochers selevent au loin dans le ciel nuageux.
nouveau changement de plan, on se croirait encoire une fois au quebec (et celine n`aide toujours pas, je vous dis cest une obsession ici!). les vaches broutent tranquillement sur les colines vertes qui setendent a linfini au son des oiseau et des petites cascades....
bref, etourdissant!
Moi et laurence sommes maintenant a morro de sao paulo (remarquez que je naffectionne pas les majuscules), petit villages touristique sil y en a, mais tout de meme charmant, ou tout ce quil y a a faire, ces acheter des bikinis et autres accoutrements de plages, manger des crevettes, et les imiter en sefouarant sur le sable chaud. ah, le cercle de la vie!
nous quitions hier Lencois, ou nous avons passe un merveileux quart dheure..... et vous me connaissez, jen ai encore la larme a loeil.... combien de merveilleux echanges avec les gens de la place, nous avons reelement vecu lexperience bresilienne dans une pousada (aubrege) minuscule ou tout le monde saffairait a rendre notre sejour oh combien agreable. echange donc, mais rassurez-vous, nous navons pas seulement pris de leur culture, mais avons pris soin de laisser un peu de la notre.... ainsi, si vous croisez un bresilien qui sait dire
aaaah
bouffe disais-je. dison que cest simplement impossible de surivre ici sans pain. mais bon, jen ai fait mon deuil et je me regale maintenant quotidiennement de mes peties boulettes de pate frites trempees dans mon merveilleux cafe. miam.
pain donc, pain pain, fromage pas si bon, ragouts delicieux, viandessss, legumes iconnus, bananes, eau de coco. juuuus. ah, les jus, cest le paradis. nomme-le, ye la. wow, je vous conseil dessayer le melange ananas, menthe avec soupcon de lait de coco, pout faire passer ces journees si moroses.ok, javoue que du cote legume, cest pas trop fort, mais bon. on peut pas tout avoir ( je reve deja aux Vivres hhehehe) .
sans oublier les centaines de kiosques de rue qui ne laissent pas a desirer non plus, miam!!!
ok
fautes, decouture habituelle, blalbla
je vous aime et laurence mattend.
xooxooxooxoxo
mariannnnnnne
Thursday, March 19, 2009
TUDO BEM
Bom Dia !!!!!
salut a tous,
ou commencer :P_)(*&¨%$#$#@#@#$%¨&L>:`^ * @$*( ca cest moi qui cherche le point dinterrogation....)
cela fait quelques jours que jai hate de vous ecrir, et je me retrouve dans cette petite piece blanche avec le bruit des cricets et je me demmande comment je vais vous transmettre tout ce que jai absorbe...
le bresil est fou.
et les bresilien(ne)s sont fous.
jour trois, moi et ma complice decidons daller saventurer dans un petit village a une heure trente de bus, la ou les plages sont magnifiques.
on embarque dans lautobus, pretes pour laventure, les maillots collent deja a notre peau et ca sent bon le bresilien dans lautobus. soudain, lhomme debout a cote de nous decide de faire jouer de la musique avec son cellulaire. ok. mais la, le probleme, cest que cest du celine dion qui joue, pi quen plus, cest meme pas la premiere fois que je lentend depuis mon arrivee!!! non mais...
lautobus sarrete et les vendeurs viennent se coller aux fenetres, lhomme derriere moi en interpelle un et achete une biere.
ok, cst bon, on est plus au quebec.
tout ca pour dire, que, apres notre journee a la plage, on se rend compte que ce petit village du nom d arembepe fete sa propre version du carnaval le soir meme. impossible donc de sortir de la ville, arrete compelt dautobus, et encore plus decouragant, la horde de fous qui ramasse chaque poissons essayant daller a contre courant pour faire la danse en ligne!
que faire en ces temps de crise (point dinterrrogation) coucher chez les grands parents a pedro ou la biere est le theme decoratif le plus recurent.
bonne soiree cetait.
ici au bresil, vous vous en doutez, les gens sont sexys(les filles et les gars qui lisent, je vous dis, cest malade). mais plus encore, ils sont imposants, seduisants, droles a en mourir et vraiment incroyablement sympatiques. jai encore beaucoup a decouvrir des gens dici, de leurs relations, de leurs roles, de leurs quotidiens...mais quelque chose minspire dans le visage de chacun. les femmes sont dune puisance nautrelle deconcertante et je sens que jai beaucoup a apprendre delles.
nous revenons aujourdhui dun treck de 2 jours dans les parc national chapada damantina, la ou, il y a a peine 30 ans, les diamants et pierres les plus belles etaient encore trouves parmis le quartz.
deux lognues journees de marche, les pierres, les pierres, les monteeeees!, les chutes hautes, logues, petites, profondes, les montagnes, la vegetation, le groupe, les guides (je dirais plutot amis) hi-la-rants qui preparent des repas gourmets. aah hhh e aussi les jaguars et les serpents.
bref, tous les ingredients pour une soupe de bonheur que je goute encore sur mes levres.
sur ce, je termine ce texte plutot decousu.... desolee, cest le soleil ou la nuit sous les etoiles......
je vous aimes, et ecrivez moi!!!!!
xooxooxooxooxooxoxozgjsghsoghsgh!!!!!
marianne
qui est bronzee.
p.s. la prochaine fois je parle de bouffe.
salut a tous,
ou commencer :P_)(*&¨%$#$#@#@#$%¨&L>:`^ * @$*( ca cest moi qui cherche le point dinterrogation....)
cela fait quelques jours que jai hate de vous ecrir, et je me retrouve dans cette petite piece blanche avec le bruit des cricets et je me demmande comment je vais vous transmettre tout ce que jai absorbe...
le bresil est fou.
et les bresilien(ne)s sont fous.
jour trois, moi et ma complice decidons daller saventurer dans un petit village a une heure trente de bus, la ou les plages sont magnifiques.
on embarque dans lautobus, pretes pour laventure, les maillots collent deja a notre peau et ca sent bon le bresilien dans lautobus. soudain, lhomme debout a cote de nous decide de faire jouer de la musique avec son cellulaire. ok. mais la, le probleme, cest que cest du celine dion qui joue, pi quen plus, cest meme pas la premiere fois que je lentend depuis mon arrivee!!! non mais...
lautobus sarrete et les vendeurs viennent se coller aux fenetres, lhomme derriere moi en interpelle un et achete une biere.
ok, cst bon, on est plus au quebec.
tout ca pour dire, que, apres notre journee a la plage, on se rend compte que ce petit village du nom d arembepe fete sa propre version du carnaval le soir meme. impossible donc de sortir de la ville, arrete compelt dautobus, et encore plus decouragant, la horde de fous qui ramasse chaque poissons essayant daller a contre courant pour faire la danse en ligne!
que faire en ces temps de crise (point dinterrrogation) coucher chez les grands parents a pedro ou la biere est le theme decoratif le plus recurent.
bonne soiree cetait.
ici au bresil, vous vous en doutez, les gens sont sexys(les filles et les gars qui lisent, je vous dis, cest malade). mais plus encore, ils sont imposants, seduisants, droles a en mourir et vraiment incroyablement sympatiques. jai encore beaucoup a decouvrir des gens dici, de leurs relations, de leurs roles, de leurs quotidiens...mais quelque chose minspire dans le visage de chacun. les femmes sont dune puisance nautrelle deconcertante et je sens que jai beaucoup a apprendre delles.
nous revenons aujourdhui dun treck de 2 jours dans les parc national chapada damantina, la ou, il y a a peine 30 ans, les diamants et pierres les plus belles etaient encore trouves parmis le quartz.
deux lognues journees de marche, les pierres, les pierres, les monteeeees!, les chutes hautes, logues, petites, profondes, les montagnes, la vegetation, le groupe, les guides (je dirais plutot amis) hi-la-rants qui preparent des repas gourmets. aah hhh e aussi les jaguars et les serpents.
bref, tous les ingredients pour une soupe de bonheur que je goute encore sur mes levres.
sur ce, je termine ce texte plutot decousu.... desolee, cest le soleil ou la nuit sous les etoiles......
je vous aimes, et ecrivez moi!!!!!
xooxooxooxooxooxoxozgjsghsoghsgh!!!!!
marianne
qui est bronzee.
p.s. la prochaine fois je parle de bouffe.
Thursday, March 12, 2009
premieres impressions
salut a tous!
bon bien bon... un blog..... oui, parce que toutes les technologies metourdissent! parce que ca ne me tente pas particulierement decrire le meme message sur hotmail, facebook, et autres, sans parler davoir a selectionner toutes les personnes a mettre sur la liste et blablalba....
tout cela etant dit, jai quand meme envie de mexprimer et de vous tenir au courant alors voila!
Nous (moi et laurence (Gagnon)) sommes arrivees hier apres midi apres, de longues et penibles heures davion et daeroport.. toutes en un morceau (excepte les baggages a lau) et un peu ebahies de vraiment etre au brezil. On narrete pas de se le repeter!
dabord, il y a la chaleur, mais bon, le titre du blogue parle pour lui-meme... minimum 28 et soleil, avec jsute assez de nuages pour dire.
Lauberge est geniale, les gens viennent de partout et le dejeuner botte des culs ( et pour tous ceux qui sont au courant de mon vieux regime, je vous annonce officiellement quil prend le bord. oui je sais, quel dommage.)
les rues sont etroites, grimpantes, pavees tant bien que mal avec des pierre nayant videmment pas la bonne forme. les maisons sont de toutes les couleurs, les gens aussi, ca sent le biodome et le mazout (spelling?). la pauvrete est presente, certes, mais on shabitue, et le danger nest vraiment pas planant.
alors je vous quitte pour maintenant, on va etre en retard pour notre spactacle folklorique afro-bresilien (culture tes d0minante a salvador).
apres - quoi, un peu de beuf seche sur racine inconnue avec vue sur la baie. oui cest dure ici.
je vous embrasse tous et pense a vous avec chaque image qui se grave dans ma tete.
(profitez bien de toute la gadoue pour moi!)
xoox
marianouche
bon bien bon... un blog..... oui, parce que toutes les technologies metourdissent! parce que ca ne me tente pas particulierement decrire le meme message sur hotmail, facebook, et autres, sans parler davoir a selectionner toutes les personnes a mettre sur la liste et blablalba....
tout cela etant dit, jai quand meme envie de mexprimer et de vous tenir au courant alors voila!
Nous (moi et laurence (Gagnon)) sommes arrivees hier apres midi apres, de longues et penibles heures davion et daeroport.. toutes en un morceau (excepte les baggages a lau) et un peu ebahies de vraiment etre au brezil. On narrete pas de se le repeter!
dabord, il y a la chaleur, mais bon, le titre du blogue parle pour lui-meme... minimum 28 et soleil, avec jsute assez de nuages pour dire.
Lauberge est geniale, les gens viennent de partout et le dejeuner botte des culs ( et pour tous ceux qui sont au courant de mon vieux regime, je vous annonce officiellement quil prend le bord. oui je sais, quel dommage.)
les rues sont etroites, grimpantes, pavees tant bien que mal avec des pierre nayant videmment pas la bonne forme. les maisons sont de toutes les couleurs, les gens aussi, ca sent le biodome et le mazout (spelling?). la pauvrete est presente, certes, mais on shabitue, et le danger nest vraiment pas planant.
alors je vous quitte pour maintenant, on va etre en retard pour notre spactacle folklorique afro-bresilien (culture tes d0minante a salvador).
apres - quoi, un peu de beuf seche sur racine inconnue avec vue sur la baie. oui cest dure ici.
je vous embrasse tous et pense a vous avec chaque image qui se grave dans ma tete.
(profitez bien de toute la gadoue pour moi!)
xoox
marianouche
Subscribe to:
Comments (Atom)